Jó 12:4 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁴ Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invoco a Deus, e ele me responde; o justo e o reto servem de irrisão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia; o justo e o reto servem de irrisão.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invoco a Deus, e ele me responde; o justo e o reto servem de irrisão.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invoco a Deus, e ele me responde; o justo e o reto servem de irrisão.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Eu me tornei motivo de zombaria para os meus amigos, eu que gritava a Deus para ter uma resposta. Zombam de mim, que sou inocente e íntegro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Sou motivo de riso para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia: o justo e reto servindo de irrisão!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia; o justo e o reto servem de irrisão.

Jó 12:4 Referências Cruzadas

Jó 11:3

Às tuas mentiras se hão de calar os homens? E zombarás tu sem que ninguém te envergonhe?

Jó 12:5

Tocha desprezível é, na opinião do que está descansado, aquele que está pronto a tropeçar com os pés.

Jó 13:18

Eis que já tenho ordenado a minha causa e sei que serei achado justo.

Jó 16:10

Abrem a boca contra mim; com desprezo me feriram nos queixos e contra mim se ajuntam todos.

Jó 16:20

Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

Jó 17:2

Porventura, não estão zombadores comigo? E os meus olhos não contemplam as suas amarguras?

Jó 17:6

Mas a mim me pôs por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.

Jó 21:3

Sofrei-me, e eu falarei; e, havendo eu falado, zombai.

Jó 30:1

Mas agora se riem de mim os de menos idade do que eu, e cujos pais eu teria desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho.

Jó 30:9

Mas agora sou a sua canção e lhes sirvo de provérbio.

Jó 34:7

Que homem há como Jó, que bebe a zombaria como água?

Jó 6:29

Voltai, pois, não haja iniqüidade; voltai, sim, que a minha causa é justa.

Jó 9:21

Ainda que perfeito, não estimo a minha alma; desprezo a minha vida.

Salmos 35:16

Como hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.

Salmos 91:15

Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; livrá-lo-ei e o glorificarei.

Provérbios 14:2

O que anda na sua sinceridade teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos despreza-o.

Jeremias 20:7

Iludiste-me, ó SENHOR, e iludido fiquei; mais forte foste do que eu e prevaleceste; sirvo de escárnio todo o dia; cada um deles zomba de mim.

Jeremias 33:3

Clama a mim, e responder-te-ei e anunciar-te-ei coisas grandes e firmes, que não sabes.

Miquéias 7:7

Eu, porém, esperarei no SENHOR; esperei no Deus da minha salvação; o meu Deus me ouvirá.

Mateus 27:29

E, tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabeça e, em sua mão direita, uma cana; e, ajoelhando diante dele, o escarneciam, dizendo: Salve, Rei dos judeus!

Mateus 9:24

disse-lhes: Retirai-vos, que a menina não está morta, mas dorme. E riram-se dele.

Marcos 5:40

E riam-se dele; porém ele, tendo-os feito sair, tomou consigo o pai e a mãe da menina e os que com ele estavam e entrou onde a menina estava deitada.

Lucas 16:14

E os fariseus, que eram avarentos, ouviam todas essas coisas e zombavam dele.

Atos 17:32

E, como ouviram falar da ressurreição dos mortos, uns escarneciam, e outros diziam: Acerca disso te ouviremos outra vez.

Hebreus 11:36

E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.