Mateus 6:15 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁵ se, porém, não perdoardes aos homens [as suas ofensas], tampouco vosso Pai vos perdoará as vossas ofensas.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ se, porém, não perdoardes aos homens [as suas ofensas], tampouco vosso Pai vos perdoará as vossas ofensas.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Se, porém, não perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai vos não perdoará as vossas ofensas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Se, porém, não perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai vos não perdoará as vossas ofensas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Mas, se vocês não perdoarem aos homens, o Pai de vocês também não perdoará os males que vocês tiverem feito.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ se, porém, não perdoardes aos homens, tampouco vosso Pai perdoará vossas ofensas.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁵ Se, porém, não perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai vos não perdoará as vossas ofensas.

Mateus 6:15 Referências Cruzadas

Mateus 18:35

Assim também meu Pai celeste vos fará, se do íntimo não perdoardes cada um a seu irmão.

Mateus 5:7

Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.

Mateus 6:14

Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai celeste vos perdoará;

Marcos 11:26

[Mas, se não perdoardes, também vosso Pai celestial não vos perdoará as vossas ofensas.]