Gênesis 34:19 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁹ Não tardou o jovem em fazer isso, porque amava a filha de Jacó e era o mais honrado de toda a casa de seu pai.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Não tardou o jovem em fazer isso, porque amava a filha de Jacó e era o mais honrado de toda a casa de seu pai.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E não tardou o jovem em fazer isto; porque a filha de Jacó lhe agradava, e ele era o mais honrado de toda a casa de seu pai.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E não tardou o jovem em fazer isto; porque a filha de Jacó lhe agradava, e ele era o mais honrado de toda a casa de seu pai.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ O jovem não tardou em fazer isso, pois queria a filha de Jacó, e era o mais considerado de toda a família.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Não tardou, pois, o mancebo em fazer isso, porque se agradava da filha de Jacó. Era ele o mais honrado de toda a casa de seu pai.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁹ E não tardou o jovem em fazer isto; porque a filha de Jacó lhe agradava, e ele era o mais honrado de toda a casa de seu pai.

Gênesis 34:19 Referências Cruzadas

Gênesis 29:20

Assim, por amor a Raquel, serviu Jacó sete anos; e estes lhe pareceram como poucos dias, pelo muito que a amava.

Gênesis 34:18

Tais palavras agradaram a Hamor e a Siquém, seu filho.

Gênesis 34:20

Vieram, pois, Hamor e Siquém, seu filho, à porta da sua cidade e falaram aos homens da cidade:

Gênesis 41:20

E as vacas magras e ruins comiam as primeiras sete gordas;

2 Reis 5:1

Naamã, comandante do exército do rei da Síria, era grande homem diante do seu senhor e de muito conceito, porque por ele o SENHOR dera vitória à Síria; era ele herói da guerra, porém leproso.

1 Crônicas 4:9

Foi Jabez mais ilustre do que seus irmãos; sua mãe chamou-lhe Jabez, dizendo: Porque com dores o dei à luz.

Cânticos 8:6

Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura, o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, são veementes labaredas.

Isaías 5:13

Portanto, o meu povo será levado cativo, por falta de entendimento; os seus nobres terão fome, e a sua multidão se secará de sede.

Isaías 62:4

Nunca mais te chamarão Desamparada, nem a tua terra se denominará jamais Desolada; mas chamar-te-ão Minha-Delícia; e à tua terra, Desposada; porque o SENHOR se delicia em ti; e a tua terra se desposará.

Números 22:15

De novo, enviou Balaque príncipes, em maior número e mais honrados do que os primeiros,

Atos 13:50

Mas os judeus instigaram as mulheres piedosas de alta posição e os principais da cidade e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, expulsando-os do seu território.

Atos 17:12

Com isso, muitos deles creram, mulheres gregas de alta posição e não poucos homens.

1 Samuel 22:14

Respondeu Aimeleque ao rei e disse: E quem, entre todos os teus servos, há tão fiel como Davi, o genro do rei, chefe da tua guarda pessoal e honrado na tua casa?