Gênesis 50:9 - Bíblia Viva

⁹ Foi organizada também uma grande caravana de carros e cavaleiros. Deste modo, o acompanhamento do enterro foi enorme.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ E subiram também com ele tanto carros como cavaleiros; e o cortejo foi grandíssimo.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E subiram também com ele tanto carros como gente a cavalo; e o concurso foi grandíssimo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E subiram também com ele tanto carros como gente a cavalo; e o concurso foi grandíssimo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Com José subiram também carros e cavaleiros; era um cortejo muito importante.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ E subiram com ele tanto carros como gente a cavalo; de modo que o concurso foi mui grande.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ E subiram também com ele tanto carros como cavaleiros; e o cortejo foi grandíssimo.

Gênesis 50:9 Referências Cruzadas

Gênesis 41:43

Faraó saiu com o séqüito real, e fez com que José ocupasse a segunda carruagem: primeiro o rei e logo depois José! Além disso, o rei mandou gente na- frente, gritando, a todos: "Prestem homenagem a José! Fiquem inclinados diante dele! " Foi desse jeito que Faraó deu posse a José, como autoridade superior sobre toda a nação!

Gênesis 46:29

José mandou preparar uma carruagem, e foi visitar o pai em Gósen. Quando se encontraram, José se lançou ao pescoço de Israel, e chorou. E ficou muito tempo assim, abraçado ao pai e chorando.

Gênesis 50:10

Chegaram no terreiro de secagem de Atade - a oeste do rio Jordão. Ali choraram muito a morte de Jacó. José chorou o pai durante sete dias.

Gênesis 50:8

Isto sem contar a família de José, os irmãos dele e os demais membros da família de Jacó. Dos parentes de Jacó residentes no Egito, só ficaram lá as crianças. Naturalmente deixaram no Egito os rebanhos e o gado.

2 Reis 18:24

Ora, com um exército assim pequeno, você não é ameaça nem mesmo para o menor tenente que comanda o menor grupo no exército do meu senhor. Mesmo que o Egito lhe forneça carros e cavaleiros, de nada adiantará.

Êxodo 14:17

"Vou endurecer o coração dos egípcios, para que queiram atravessar também. E você vai ver como crescerá a Minha fama por causa daquilo que vou fazer com Faraó e com todas as forças armadas dele - infantaria, cavalaria e carros de guerra!

Êxodo 14:28

As águas cobriram o caminho, e cobriram os carros, os cavalos, os cavaleiros e todos os soldados egípcios. E foi destruído todo o exército egípcio, que tinha perseguido Israel pelo fundo do mar. Não sobreviveu ninguém!

Êxodo 14:7

Verso incluido no anterior

Cânticos 1:9

Você é muito linda, meu amor! E vale mais que qualquer outra coisa no mundo!

Atos 8:2

( Mas alguns judeus piedosos vieram e com grande tristeza sepultaram Estevão ).