Provérbios 15:13 - Almeida Século 21

¹³ O coração alegre embeleza o rosto, mas o espírito se abate pela dor do coração.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ O coração alegre aformoseia o rosto, mas com a tristeza do coração o espírito se abate.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ O coração alegre aformoseia o rosto, mas, pela dor do coração, o espírito se abate.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ O coração alegre aformoseia o rosto, mas, pela dor do coração, o espírito se abate.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Coração contente alegra o rosto, mas coração aflito deprime o espírito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ O coração alegre aformoseia o rosto; mas pela dor do coração o espírito se abate.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹³ O coração alegre aformoseia o rosto, mas com a tristeza do coração o espírito se abate.

Provérbios 15:13 Referências Cruzadas

Neemias 2:2

O rei me perguntou: Por que o teu rosto está triste, se não estás doente? Isso só pode ser tristeza do coração. Então tive muito medo,

Provérbios 12:25

A ansiedade no coração abate o homem, mas uma boa palavra o alegra.

Provérbios 14:30

O coração tranquilo é a vida do corpo; a inveja, porém, apodrece os ossos.

Provérbios 15:15

Todos os dias do aflito são maus, mas o coração contente vive um banquete contínuo.

Provérbios 17:22

O coração alegre é um bom remédio, mas o espírito abatido adoece os ossos.

Provérbios 18:14

O espírito do homem o sustentará na enfermidade; mas quem levantará o espírito deprimido?

João 14:1

Não se perturbe o vosso coração. Crede em Deus, crede também em mim.

2 Coríntios 1:12

Pois nosso motivo de orgulho é este: o testemunho da nossa consciência de que temos vivido no mundo, principalmente em relação a vós, em santidade e sinceridade que vêm de Deus, não em sabedoria carnal, mas na graça de Deus.

2 Coríntios 2:7

Assim, pelo contrário, deveis perdoá-lo e consolá-lo, para que não seja consumido por tristeza excessiva.

2 Coríntios 7:10

Pois a tristeza segundo a vontade de Deus produz o arrependimento que conduz à salvação, o qual não traz remorso; mas a tristeza do mundo traz a morte.