Eclesiastes 4:3 - Almeida Século 21

³ e mais feliz do que ambos é o que ainda não nasceu, que não viu o mal que se faz debaixo do sol.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ porém mais que uns e outros tenho por feliz aquele que ainda não nasceu e não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.

Almeida Revista e Corrigida

³ E melhor que uns e outros é aquele que ainda não é; que não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E melhor que uns e outros é aquele que ainda não é; que não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Mais feliz que os dois é quem não nasceu ainda, pois não vê todo o mal que se pratica debaixo do sol.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E melhor do que uns e outros é aquele que ainda não é, e que não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ porém mais que uns e outros tenho por feliz aquele que ainda não nasceu e não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.

Eclesiastes 4:3 Referências Cruzadas

Jó 3:22

que muito se alegram e exultam, quando encontram a sepultura?

Eclesiastes 1:14

Observei tudo o que se faz debaixo do sol; tudo é ilusão, é perseguir o vento!

Eclesiastes 2:17

Por isso, detestei a vida, pois tudo o que se faz debaixo do sol é cansativo para mim. Tudo é ilusão, é perseguir o vento.

Mateus 24:19

E ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias!

Lucas 23:29

Porque virão dias em que se dirá: Felizes as estéreis, os ventres que não geraram e os seios que não amamentaram!