Cânticos 8:13 - Almeida Século 21

¹³ Ó tu, que habitas nos jardins, os amigos querem ouvir-te; deixa-me ouvir tua voz também.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Ó tu que habitas nos jardins, os companheiros estão atentos para ouvir a tua voz; faze-me, pois, também ouvi-la.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Ó tu que habitas nos jardins, para a tua voz os companheiros atentam; faze-ma, pois, também ouvir.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ Ó tu que habitas nos jardins, para a tua voz os companheiros atentam; faze-ma, pois, também ouvir.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ O amor não tem fim Você que habita nos jardins, meus amigos a ouvem atentos: faça-me ouvir sua voz!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ ó tu, que habitas nos jardins, os companheiros estão atentos para ouvir a tua voz; faze-me, pois, também ouvi-la:

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹³ Ó tu que habitas nos jardins, os companheiros estão atentos para ouvir a tua voz; faze-me, pois, também ouvi-la.

Cânticos 8:13 Referências Cruzadas

Salmos 45:14

Será conduzida ao rei em vestidos de cores brilhantes; as virgens, suas companheiras que a seguem, serão levadas à tua presença.

Salmos 50:15

Invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

Cânticos 1:7

Dize-me tu, a quem meu coração ama: Onde apascentas teu rebanho e onde o fazes descansar ao meio-dia, para que eu não ande entre os rebanhos de teus companheiros como uma mulher coberta com véu?

Cânticos 4:16

Desperta, vento norte, e vem tu, vento sul; assopra no meu jardim, espalha a fragrância dele. Que o meu amado entre no seu jardim e coma os seus frutos deliciosos!

Cânticos 6:11

Desci ao bosque das nogueiras para ver os renovos do vale, para ver se floresciam as videiras e se as romãs estavam em flor.

Cânticos 6:2

O meu amado desceu ao seu jardim, aos jardins de plantas perfumosas, para cuidar do rebanho e para colher os lírios.

Cânticos 8:12

A minha própria vinha está ao meu dispor; tu, ó Salomão, terás as mil peças de prata, e os que guardam os seus frutos terão duzentas.

Mateus 18:20

Pois onde dois ou três se reúnem em meu nome, ali estou no meio deles.

Mateus 28:20

ensinando-lhes a obedecer a todas as coisas que vos ordenei; e eu estou convosco todos os dias, até o final dos tempos.

João 15:7

Se permanecerdes em mim, e as minhas palavras permanecerem em vós, pedi o que quiserdes, e vos será concedido.

João 16:24

Até agora nada pedistes em meu nome. Pedi, e recebereis, para que a vossa alegria seja plena.

Juízes 11:38

Vai, disse ele, e deixou que fosse por dois meses. Então ela se foi com as amigas, e choraram pelos montes, porque jamais se casaria.

Juízes 14:11

Quando ele chegou, trouxeram trinta companheiros para estar com ele.