Naum 2:7 - Almeida Revista e Corrigida

⁷ E Huzabe está descoberta; será levada cativa, e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seu peito.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Está decretado: a cidade-rainha está despida e levada em cativeiro, as suas servas gemem como pombas e batem no peito.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E Huzabe está descoberta; será levada cativa, e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seu peito.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Rompem-se as barragens do rio e o palácio desaba.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ E está decretado: ela é despida , e levada cativa; e as suas servas gemem como pombas, batendo em seus peitos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ Está decretado: a cidade-rainha está despida e levada em cativeiro, as suas servas gemem como pombas e batem no peito.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁷ E Huzabe está descoberta; será levada cativa, e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seu peito.

Naum 2:7 Referências Cruzadas

Isaías 32:12

Feri os peitos sobre os campos desejáveis e sobre as vides frutuosas.

Isaías 38:14

Como o grou ou a andorinha, assim eu chilreava e gemia como a pomba; alçava os olhos ao alto; ó Senhor, ando oprimido! Fica por meu fiador.

Isaías 59:11

Todos nós bramamos como ursos e continuamente gememos como pombas; esperamos o juízo, e ele não aparece; pela salvação, e ela está longe de nós.

Ezequiel 7:16

E só escaparão os que deles se escaparem, mas estarão pelos montes, como pombas dos vales, todos gemendo, cada um por causa da sua maldade.

Naum 2:6

As portas do rio se abrirão, e o palácio se derreterá.

Naum 3:13

Eis que o teu povo no meio de ti será como mulheres; as portas da tua terra estarão de todo abertas aos teus inimigos; o fogo consumirá os teus ferrolhos.

Marcos 14:66

E, estando Pedro embaixo, no átrio, chegou uma das criadas do sumo sacerdote;

Lucas 23:27

E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos e o lamentavam.

Lucas 23:48

E toda a multidão que se ajuntara a este espetáculo, vendo o que havia acontecido, voltava batendo nos peitos.