Mateus 26:35 - Almeida Revista e Corrigida

³⁵ Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, não te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de nenhum modo te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, não te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Pedro respondeu: ""Ainda que eu tenha de morrer contigo, mesmo assim não te negarei."" E todos os discípulos disseram a mesma coisa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ Respondeu-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de modo algum te negarei. E o mesmo disseram todos os discípulos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁵ Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de nenhum modo te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³⁵ Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, não te negarei. E todos os discípulos disseram o mesmo.

Mateus 26:35 Referências Cruzadas

Êxodo 19:8

Então, todo o povo respondeu a uma voz e disse: Tudo o que o Senhor tem falado faremos. E relatou Moisés ao Senhor as palavras do povo.

Provérbios 28:14

Bem-aventurado o homem que continuamente teme; mas o que endurece o seu coração virá a cair no mal.

Provérbios 29:23

A soberba do homem o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.

Mateus 10:33

Mas qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei também diante de meu Pai, que está nos céus.

João 13:37

Disse-lhe Pedro: Por que não posso seguir-te agora? Por ti darei a minha vida.

Romanos 11:20

Está bem! Pela sua incredulidade foram quebrados, e tu estás em pé pela fé; então, não te ensoberbeças, mas teme.

1 Coríntios 10:12

Aquele, pois, que cuida estar em pé, olhe que não caia.

Filipenses 2:12

De sorte que, meus amados, assim como sempre obedecestes, não só na minha presença, mas muito mais agora na minha ausência, assim também operai a vossa salvação com temor e tremor;

1 Pedro 1:17

E, se invocais por Pai aquele que, sem acepção de pessoas, julga segundo a obra de cada um, andai em temor, durante o tempo da vossa peregrinação,