João 18:27 - Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E Pedro negou outra vez, e logo o galo cantou.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ De novo, Pedro o negou, e, no mesmo instante, cantou o galo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E Pedro negou outra vez, e logo o galo cantou.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Pedro negou de novo. E, na mesma hora, o galo cantou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Pedro negou outra vez, e imediatamente o galo cantou.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁷ De novo, Pedro o negou, e, no mesmo instante, cantou o galo.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

²⁷ E Pedro negou outra vez, e logo o galo cantou.

João 18:27 Referências Cruzadas

Mateus 26:34

Disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que, nesta mesma noite, antes que o galo cante, três vezes me negarás.

Marcos 14:30

E disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje, nesta noite, antes que o galo cante duas vezes, três vezes me negarás.

Marcos 14:68

Mas ele negou-o, dizendo: Não o conheço, nem sei o que dizes. E saiu fora ao alpendre, e o galo cantou.

Lucas 22:34

Mas ele disse: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes negues que me conheces.

Lucas 22:57

Porém ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.

João 13:38

Respondeu-lhe Jesus: Tu darás a tua vida por mim? Na verdade, na verdade te digo que não cantará o galo, enquanto me não tiveres negado três vezes.