“Vejam meu servo, que eu fortaleço; ele é meu escolhido, que me dá alegria. Pus sobre ele meu Espírito; ele trará justiça às nações.
Marcos 1:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora Enquanto saía da água, viu o céu se abrir e o Espírito Santo descer sobre ele como uma pomba. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Logo ao sair da água, viu os céus rasgarem-se e o Espírito descendo como pomba sobre ele. Almeida Revista e Corrigida E, logo que saiu da água, viu os céus abertos e o Espírito, que, como pomba, descia sobre ele. Almeida Revista Corrigida 1995 E, logo que saiu da água, viu os céus abertos e o Espírito, que, como pomba, descia sobre ele. Versão Católica com cabeçalhos Logo que Jesus saiu da água, viu o céu se rasgando, e o Espírito, como pomba, desceu sobre ele. João Ferreira de Almeida Atualizada E logo, quando saía da água, viu os céus se abrirem, e o Espírito, qual pomba, a descer sobre ele; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Logo ao sair da água, viu os céus rasgarem-se e o Espírito descendo como pomba sobre ele. |
“Vejam meu servo, que eu fortaleço; ele é meu escolhido, que me dá alegria. Pus sobre ele meu Espírito; ele trará justiça às nações.
Em 31 de julho de meu trigésimo ano, enquanto eu estava com os exilados judeus junto ao rio Quebar, na Babilônia, os céus se abriram e tive visões de Deus.
Depois do batismo, enquanto Jesus saía da água, o céu se abriu, e ele viu o Espírito de Deus descer como uma pomba e pousar sobre ele.
e o Espírito Santo desceu sobre ele em forma corpórea como uma pomba. E uma voz do céu disse: “Você é meu filho amado, que me dá grande alegria”.