Provérbios 1:8 - Almeida Século 21 Meu filho, ouve a instrução de teu pai e não desprezes o ensino de tua mãe. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Filho meu, ouve o ensino de teu pai e não deixes a instrução de tua mãe. Almeida Revista e Corrigida Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não deixes a doutrina de tua mãe. Almeida Revista Corrigida 1995 Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não deixes a doutrina de tua mãe. Versão Católica com cabeçalhos Meu filho, escute a disciplina de seu pai, e não despreze o ensinamento de sua mãe, João Ferreira de Almeida Atualizada Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensino de tua mãe. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Filho meu, ouve o ensino de teu pai e não deixes a instrução de tua mãe. |
Meu filho, não te esqueças da minha instrução, e guarda os meus mandamentos no teu coração;
Os olhos que zombam do pai ou desprezam a obediência à mãe serão arrancados pelos corvos do vale e devorados pelos filhotes da águia.
Obedecemos a nosso pai Jonadabe, filho de Recabe, em tudo quanto nos ordenou: jamais bebemos vinho durante toda a nossa vida, nem nossas mulheres, nossos filhos e nossas filhas.
Cada um de vós respeitará sua mãe e seu pai; e guardareis os meus sábados. Eu sou o Senhor vosso Deus.
E trouxeram-lhe um paralítico deitado em uma maca. Vendo a fé que possuíam, Jesus disse ao paralítico: Ânimo, filho; os teus pecados estão perdoados.
Mas Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Ânimo, filha, a tua fé te salvou. E desde aquela hora a mulher ficou boa.
Também recordo a fé sincera que há em ti, que primeiro habitou em tua avó Loide e em tua mãe Eunice, e estou certo de que também habita em ti.
Se um homem pecar contra outro, Deus o julgará; mas se pecar contra o Senhor, quem intercederá por ele? Mas eles não ouviram a voz do pai, pois o Senhor queria matá-los.