Mateus 9:22 - Almeida Século 21

²² Mas Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Ânimo, filha, a tua fé te salvou. E desde aquela hora a mulher ficou boa.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² E Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou. E, desde aquele instante, a mulher ficou sã.

Almeida Revista e Corrigida

²² E Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Tem ânimo, filha, a tua fé te salvou. E imediatamente a mulher ficou sã.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² E Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Tem ânimo, filha, a tua fé te salvou. E imediatamente a mulher ficou sã.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Jesus virou-se, e, ao vê-la, disse: ""Coragem, filha! Sua fé curou você."" E, desde esse momento, a mulher ficou curada.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Mas Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Tem ânimo, filha, a tua fé te salvou. E desde aquela hora a mulher ficou sã.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² E Jesus, voltando-se e vendo-a, disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou. E, desde aquele instante, a mulher ficou sã.

Mateus 9:22 Referências Cruzadas

Mateus 15:28

Então Jesus respondeu: Mulher, grande é a tua fé! Seja feito a ti como queres. E desde aquela hora sua filha ficou boa.

Mateus 17:18

Então Jesus repreendeu o demônio, que saiu do menino; desde aquela hora ele ficou curado.

Mateus 8:13

Então disse Jesus ao centurião: Vai, e te seja feito conforme creste. E naquela mesma hora o seu servo foi curado.

Mateus 9:2

E trouxeram-lhe um paralítico deitado em uma maca. Vendo a fé que possuíam, Jesus disse ao paralítico: Ânimo, filho; os teus pecados estão perdoados.

Mateus 9:29

Então Jesus lhes tocou os olhos, dizendo: Seja feito conforme a vossa fé.

Marcos 10:52

Jesus lhe disse: Vai, a tua fé te salvou. Imediatamente ele recuperou a visão e foi seguindo Jesus pelo caminho.

Marcos 5:34

E Jesus lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz e fica livre desse teu mal.

Lucas 17:19

E disse-lhe: Levanta-te e vai; a tua fé te salvou.

Lucas 18:42

Disse-lhe Jesus: Vê! A tua fé te salvou.

Lucas 7:50

Jesus, porém, disse à mulher: A tua fé te salvou; vai em paz.

Lucas 8:48

E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz.

João 4:53

O pai reconheceu que naquela mesma hora Jesus lhe afirmara: O teu filho viverá. E ele creu com toda a sua família.

Atos 14:9

E ouvia Paulo falar. Paulo, fixando nele os olhos e, vendo que tinha fé para ser curado,

Atos 16:18

Ela fez isso por muitos dias. Mas Paulo, já aborrecido com isso, voltou-se e disse ao espírito: Eu te ordeno em nome de Jesus Cristo que saias dela. E na mesma hora ele saiu.

Hebreus 4:2

Porque as boas-novas também foram pregadas a nós, assim como a eles; mas a palavra da pregação de nada lhes aproveitou, porque não foi acompanhada pela fé nos que a ouviram.