Salmos 51:12 - Almeida Revista e Corrigida Torna a dar-me a alegria da tua salvação e sustém-me com um espírito voluntário. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Restitui-me a alegria da tua salvação e sustenta-me com um espírito voluntário. Almeida Revista Corrigida 1995 Torna a dar-me a alegria da tua salvação e sustém-me com um espírito voluntário. Versão Católica com cabeçalhos Devolve-me o júbilo da tua salvação, e que um espírito generoso me sustente. João Ferreira de Almeida Atualizada Restitui-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Restitui-me a alegria da tua salvação e sustenta-me com um espírito voluntário. João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 Torna a dar-me a alegria da tua salvação e sustém-me com um espírito voluntário. |
Também da soberba guarda o teu servo, para que se não assenhoreie de mim; então, serei sincero e ficarei limpo de grande transgressão.
Aquele que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma à vaidade, nem jura enganosamente.
não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou o teu Deus; eu te esforço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.
Exultai, ó céus, e alegra-te tu, terra, e vós, montes, estalai de júbilo, porque o Senhor consolou o seu povo e dos seus aflitos se compadecerá.
Regozijar-me-ei muito no Senhor, a minha alma se alegra no meu Deus, porque me vestiu de vestes de salvação, me cobriu com o manto de justiça, como um noivo que se adorna com atavios e como noiva que se enfeita com as suas joias.
Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho, nem do homem que caminha, o dirigir os seus passos.
Quem és tu que julgas o servo alheio? Para seu próprio senhor ele está em pé ou cai; mas estará firme, porque poderoso é Deus para o firmar.
Porque não recebestes o espírito de escravidão, para, outra vez, estardes em temor, mas recebestes o espírito de adoção de filhos, pelo qual clamamos: Aba, Pai.
que, mediante a fé, estais guardados na virtude de Deus, para a salvação já prestes para se revelar no último tempo,
Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar e apresentar-vos irrepreensíveis, com alegria, perante a sua glória,