A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Salmos 26

Tehillim

«Salmo de Davi» Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no SENHOR; não vacilarei.

8199
שָׁפַט
H8798
« Salmo de Davi » Faze-me justiça
3068
יְהוָה

SENHOR
1980
הָלַךְ
H8804
pois tenho andado
8537
תֹּם

na minha integridade
982
בָּטחַ
H8804
e confio
3068
יְהוָה

no SENHOR
4571
מָעַד
H8799
sem vacilar


Examina-me, SENHOR, e prova-me; esquadrinha os meus rins e o meu coração. (ACF)

974
בָּחַן
H8798
Examina-me
3068
יְהוָה

SENHOR
5254
נָסָה
H8761
e prova-me
6884
צָרַף
H8798
sonda-me
3820
לֵב

o coração
3629
כִּליָה

e os pensamentos


Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade. (ACF)

2617
חֵסֵד

Pois a tua benignidade
5869
עַיִן

tenho-a perante os olhos
1980
הָלַךְ
H8694
e tenho andado
571
אֶמֶת

na tua verdade


Não me tenho assentado com homens vãos, nem converso com os homens dissimulados. (ACF)

3427
יָשַׁב
H8804
Não me tenho assentado
4962
מַת

com homens
7723
שָׁוא

falsos
5956
עָלַם
H8737
e com os dissimuladores
935
בּוֹא
H8799
não me associo


Tenho odiado a congregação de malfeitores; nem me ajunto com os ímpios. (ACF)

8130
שָׂנֵא
H8804
Aborreço
6951
קָהָל

a súcia
7489
רָעַע
H8688
de malfeitores
7563
רָשָׁע

e com os ímpios
3427
יָשַׁב
H8799
não me assento


Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do teu altar. (ACF)

7364
רָחַץ
H8799
Lavo
3709
כַּף

as mãos
5356
נִקָּיוֹן

na inocência
5437
סָבַב
H8779
e, assim, andarei
3068
יְהוָה

SENHOR
4196
מִזְבֵּחַ

ao redor do teu altar


Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas. (ACF)

8085
שָׁמַע
H8687
para entoar
6963
קוֹל

com voz
8426
תּוֹדָה

alta, os louvores
5608
סָפַר
H8763
e proclamar
6381
פָּלָא
H8737
as tuas maravilhas


SENHOR, eu tenho amado a habitação da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória. (ACF)

157
אָהַב
H8804
Eu amo
3068
יְהוָה

SENHOR
4583
מָעוֹן

a habitação
1004
בַּיִת

de tua casa
4725
מָקוֹם

e o lugar
3519
כָּבוֹד

onde tua glória
4908
מִשְׁכָּן

assiste


Não apanhes a minha alma com os pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos, (ACF)

622
אָסַף
H8799
Não colhas
5315
נֶפֶשׁ

a minha alma
2400
חַטָּא

com a dos pecadores
2416
חַי

nem a minha vida
582
אֱנוֹשׁ

com a dos homens
1818
דָּם

sanguinários


Em cujas mãos há malefício, e cuja mão direita está cheia de subornos. (ACF)

3027
יָד

em cujas mãos
2154
זִמָּה

há crimes
3225
יָמִין

e cuja destra
4390
מָלֵא
H8804
está cheia
7810
שַׁחַד

de subornos


Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim. (ACF)

3212
יָלַךְ
H8799
Quanto a mim, porém, ando
8537
תֹּם

na minha integridade
6299
פָּדָה
H8798
livra-me
2603
חָנַן
H8798
e tem compaixão


O meu pé está posto em caminho plano; nas congregações louvarei ao SENHOR. (ACF)

7272
רֶגֶל

O meu pé
5975
עָמַד
H8804
está firme
4334
מִישׁוֹר

em terreno plano
4721
מַקהֵל

nas congregações
1288
בָּרַךְ
H8762
bendirei
3068
יְהוָה

o SENHOR