Bíblia Interlinear |
| 3318 יָצָא H8800 Quando saiu |
| 3478 יִשׂרָ•אֵל Israel |
| 4714 מִצרַיִם do Egito |
| 1004 בַּיִת e a casa |
| 3290 יַעֲקֹב de Jacó |
| 5971 עַם do meio de um povo |
| 3937 לָעַז H8802 de língua estranha |
Judá foi seu santuário, e Israel seu domínio. (ACF)
| 3063 יְהוּדָה Judá |
| 6944 קֹדֶשׁ se tornou o seu santuário |
| 3478 יִשׂרָ•אֵל e Israel |
| 4475 מֶמשָׁלָה o seu domínio |
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás. (ACF)
| 3220 יָם O mar |
| 7200 רָאָה H8804 viu |
| 5127 נוּס H8799 isso e fugiu |
| 3383 יַרְדֵּן o Jordão |
| 5437 סָבַב H8735 tornou |
| 268 אָחוֹר atrás |
Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros. (ACF)
| 2022 הַר Os montes |
| 7540 רָקַד H8804 saltaram |
| 352 אַיִל como carneiros |
| 1389 גִּבעָה e as colinas |
| 1121 בֵּן como cordeiros |
| 6629 צֹאן do rebanho |
Que tiveste tu, ó mar, que fugiste, e tu, ó Jordão, que voltaste para trás? (ACF)
| 3220 יָם Que tens, ó mar |
| 5127 נוּס H8799 que assim foges |
| 3383 יַרְדֵּן E tu, Jordão |
| 5437 סָבַב H8735 para tornares |
| 268 אָחוֹר atrás |
Montes, que saltastes como carneiros, e outeiros, como cordeiros? (ACF)
| 2022 הַר Montes |
| 7540 רָקַד H8799 por que saltais |
| 352 אַיִל como carneiros |
| 1389 גִּבעָה E vós, colinas |
| 1121 בֵּן como cordeiros |
| 6629 צֹאן do rebanho |
Treme, terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó. (ACF)
| 2342 חוּל H8798 Estremece |
| 776 אֶרֶץ ó terra |
| 6440 פָּנִים na presença |
| 113 אָדוֹן do Senhor |
| 6440 פָּנִים na presença |
| 433 אֱלוֹהַּ do Deus |
| 3290 יַעֲקֹב de Jacó |
O qual converteu o rochedo em lago de águas, e o seixo em fonte de água. (ACF)
| 2015 הָפַךְ H8802 o qual converteu |
| 6697 צוּר a rocha |
| 98 אֲגַם em lençol |
| 4325 מַיִם de água |
| 2496 חַלָּמִישׁ e o seixo |
| 4599 מַעיָן em manancial |
| 4325 מַיִם - |