Bíblia Interlinear |
| 3068 יְהוָה « Ao mestre de canto. Salmo de Davi » No SENHOR |
| 2620 חָסָה H8804 me refugio |
| 559 אָמַר H8799 Como dizeis |
| 5315 נֶפֶשׁ pois, à minha alma |
| 5110 נוּד H8798 Foge |
| 6833 צִפּוֹר como pássaro |
| 2022 הַר para o teu monte |
Pois eis que os ímpios armam o arco, põem as flechas na corda, para com elas atirarem, às escuras, aos retos de coração. (ACF)
| 7563 רָשָׁע Porque eis aí os ímpios |
| 1869 דָּרַךְ H8799 armam |
| 7198 קֶשֶׁת o arco |
| 3559 כּוּן H8790 dispõem |
| 2671 חֵץ a sua flecha |
| 3499 יֶתֶר na corda |
| 652 אֹפֶל H8676 para, às ocultas |
| 1119 בְּמוֹ - |
| 3384 יָרָה H8800 dispararem |
| 3477 יָשָׁר contra os retos |
| 3820 לֵב de coração |
Se forem destruídos os fundamentos, que poderá fazer o justo? (ACF)
| 2040 הָרַס H8735 Ora, destruídos |
| 8356 שָׁתָה os fundamentos |
| 6466 פָּעַל H8804 que poderá fazer |
| 6662 צַדִּיק o justo |
O SENHOR está no seu santo templo, o trono do SENHOR está nos céus; os seus olhos estão atentos, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens. (ACF)
| 3068 יְהוָה O SENHOR |
| 6944 קֹדֶשׁ está no seu santo |
| 1964 הֵיכָל templo |
| 8064 שָׁמַיִם nos céus |
| 3068 יְהוָה tem o SENHOR |
| 3678 כִּסֵּא seu trono |
| 5869 עַיִן os seus olhos |
| 2372 חָזָה H8799 estão atentos |
| 6079 עַפעַף as suas pálpebras |
| 974 בָּחַן H8799 sondam |
| 1121 בֵּן os filhos |
| 120 אָדָם dos homens |
O SENHOR prova o justo; porém ao ímpio e ao que ama a violência odeia a sua alma. (ACF)
| 3068 יְהוָה O SENHOR |
| 974 בָּחַן H8799 põe à prova |
| 6662 צַדִּיק ao justo |
| 7563 רָשָׁע e ao ímpio |
| 157 אָהַב H8802 mas, ao que ama |
| 2555 חָמָס a violência |
| 5315 נֶפֶשׁ a sua alma |
| 8130 שָׂנֵא H8804 o abomina |
Sobre os ímpios fará chover laços, fogo, enxofre e vento tempestuoso; isto será a porção do seu copo. (ACF)
| 4305 מָטַר H8686 Fará chover |
| 7563 רָשָׁע sobre os perversos |
| 6341 פּחַ brasas |
| 784 אֵשׁ de fogo |
| 1614 גָּפרִית e enxofre |
| 7307 רוּחַ e vento |
| 2152 זַלעָפָה abrasador |
| 4521 מְנָת será a parte |
| 3563 כּוֹס do seu cálice |
Porque o SENHOR é justo, e ama a justiça; o seu rosto olha para os retos. (ACF)
| 3068 יְהוָה Porque o SENHOR |
| 6662 צַדִּיק é justo |
| 157 אָהַב H8804 ele ama |
| 6666 צְדָקָה a justiça |
| 3477 יָשָׁר os retos |
| 2372 חָזָה H8799 lhe contemplarão |
| 6440 פָּנִים a face |