Marko 15:44 - Buku Lopatulika

⁴⁴ Ndipo Pilato anazizwa ngati adamwaliradi; naitana kenturiyo, namfunsa ngati adamwalira kale.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁴⁴ Ndipo Pilato anazizwa ngati adamwaliradi; naitana kenturiyo, namfunsa ngati adamwalira kale.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁴⁴ Pilato adaadabwa kumva kuti Yesu wafa kale. Choncho adaitanitsa mkulu wa asilikali uja, namufunsa kuti, “Kodi Yesu wafa kaledi?”

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁴⁴ Pilato anadabwa pakumva kuti anali atamwalira kale. Anayitana Kenturiyo, namufunsa ngati Yesu anali atamwalira kale.

Marko 15:44 Mawu Ofanana

Mateyu 8:10

Ndipo pakumva ichi, Yesu anazizwa, nati kwa iwo akumtsata, Indetu ndinena kwa inu, ngakhale mwa Israele, sindinapeze chikhulupiriro chotere.

Marko 15:43

anadzapo Yosefe wa ku Arimatea, mkulu wa milandu womveka, amene yekha analikuyembekezera Ufumu wa Mulungu; nalimba mtima nalowa kwa Pilato, napempha mtembo wake wa Yesu.

Marko 15:45

Ndipo pamene anachidziwa ndi kenturiyo, anamninkha Yosefe mtembowo.