Genesis 50:16 - Buku Lopatulika

¹⁶ Ndipo anatumiza mthenga kwa Yosefe kuti, Atate wathu asanafe analamulira, kuti,

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

¹⁶ Ndipo anatumiza mthenga kwa Yosefe kuti, Atate wathu asanafe analamulira, kuti,

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

¹⁶ Motero adatumiza mau kwa Yosefe kuti, “Atate anu asanafe adanena mau akuti,

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

¹⁶ Motero anatumiza mawu kwa Yosefe kuti, “Abambo anu anasiya malangizo asanafe nati:

Genesis 50:16 Mawu Ofanana

Genesis 50:15

Ndipo pamene abale ake a Yosefe anaona kuti atate wao anafa, anati, Kapena Yosefe adzatida ife, ndipo adzatibwezera ife zoipa zonse tidamchitira iye.

Genesis 50:17

Muziti chotero kwa Yosefe, Mukhululukiretu tsopano kulakwa kwa abale anu, ndi kuchimwa kwao, chifukwa kuti anakuchitirani inu choipa; tsopano mutikhululukiretu kulakwa kwa akapolo a Mulungu wa atate wanu. Ndipo Yosefe analira pamene iwo ananena ndi iye.

Miyambo 29:25

Kuopa anthu kutchera msampha; koma wokhulupirira Yehova adzapulumuka.