Genesis 39:19 - Buku Lopatulika

¹⁹ Ndipo panali pamene mbuyake anamva mau a mkazi wake, amene ananena kwa iye, kuti, Choterochi anandichitira ine kapolo wako; kuti iye anapsa mtima.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

¹⁹ Ndipo panali pamene mbuyake anamva mau a mkazi wake, amene ananena kwa iye, kuti, Choterochi anandichitira ine kapolo wako; kuti iye anapsa mtima.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

¹⁹ Mbuyake wa Yosefe adapsa mtima koopsa atamva mau a mkazi wake onena kuti, “Inde, izi ndi zimene wandichita kapolo wanu.”

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

¹⁹ Mbuye wake wa Yosefe atamva nkhani imene mkazi wake anamuwuza kuti, “Ndi zimene anandichitira wantchito wanu,” anapsa mtima kwambiri.

Genesis 39:19 Mawu Ofanana

Genesis 39:18

ndipo panali pamene ndinakweza mau anga ndi kufuula, iye anasiya chovala chake kwa ine, nathawira kunja.

Yobu 29:16

Ndinali atate wa waumphawi; ndi mlandu wa iye amene sindinamdziwe ndinafunsitsa.

Masalimo 124:3

Akadatimeza amoyo, potipsera mtima wao.

Miyambo 18:17

Woyamba kudzinenera ayang'anika wolungama; koma mnzake afika namuululitsa zake zonse.

Miyambo 29:12

Mkulu akamvera chinyengo, atumiki ake onse ali oipa.

Nyimbo ya Solomoni 8:7

Madzi ambiri sangazimitse chikondi, ngakhale mitsinje yodzala kuchikokolola: Mwamuna akapereka katundu yense wa m'nyumba yake ngati sintho la chikondi, akanyozedwa ndithu.

Machitidwe a Atumwi 25:16

Koma ndinawayankha, kuti machitidwe a Aroma satero, kupereka munthu asanayambe woneneredwayo kupenyana nao omnenera ndi kukhala napo podzikanira pa chomneneracho.

2 Atesalonika 2:11

Ndipo chifukwa chake Mulungu atumiza kwa iwo machitidwe a kusocheretsa, kuti akhulupirire bodza;