Eksodo 16:27 - Buku Lopatulika

²⁷ Ndipo kunali tsiku la Sabata, kuti anthu ena anatuluka kukaola, koma sanaupeze.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

²⁷ Ndipo kunali tsiku la Sabata, kuti anthu ena anatuluka kukaola, koma sanaupeze.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

²⁷ Pa tsiku lachisanu ndi chiŵirilo anthu ena adaapita kuti akatole chakudya, koma sadachipeze.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

²⁷ Komabe anthu ena anapita kuti akatole chakudya tsiku lachisanu ndi chiwiri, koma sanapeze kanthu.

Eksodo 16:27 Mawu Ofanana

Eksodo 16:26

Muziola uwu masiku asanu ndi limodzi; koma tsiku lachisanu ndi chiwiri ndilo la Sabata, pamenepo padzakhala palibe.

Eksodo 16:28

Ndipo Yehova anati kwa Mose, Mukana kusunga zouza zanga ndi malamulo anga kufikira liti?

Miyambo 20:4

Waulesi salima chifukwa cha chisanu; adzapemphapempha m'masika osalandira kanthu.