1 Samueli 26:1 - Buku Lopatulika

¹ Ndipo Azifi anafika kwa Saulo ku Gibea, nati, Kodi Davide sali kubisala m'phiri la Hakila, kupenya kuchipululu!

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

¹ Ndipo Azifi anafika kwa Saulo ku Gibea, nati, Kodi Davide sali kubisala m'phiri la Hakila, kupenya kuchipululu!

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

¹ Tsiku lina anthu a ku Zifi adabwera kwa Saulo ku Gibea, namuuza kuti, “Davide akubisala ku phiri la Hakila limene lili kuvuma kwa Yesimoni.”

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

¹ Anthu a ku Zifi anapita kwa Sauli ku Gibeya nati, “Davide akubisala ku phiri la Hakila, limene limayangʼanana ndi Yesimoni.”

1 Samueli 26:1 Mawu Ofanana

Yoswa 15:24

Zifi ndi Telemu ndi Bealoti;

Yoswa 15:55

Maoni, Karimele, ndi Zifi, ndi Yuta;

1 Samueli 23:19

Ndipo a ku Zifi anakwera kwa Saulo ku Gibea, nati, Davide salikubisala kwathu kodi, m'ngaka za m'nkhalango ku Horesi, m'phiri la Hakila, limene lili kumwera kwa chipululu?

1 Samueli 26:3

Saulo namanga zithando m'phiri la Hakila kupenya kuchipululu kunjira. Koma Davide anakhala kuchipululu, naona kuti Saulo alikumfuna kuchipululu komweko.