1 Samueli 14:26 - Buku Lopatulika

²⁶ Ndipo pakufika anthuwo m'nkhalangomo, onani, madzi a uchi anachuluka; koma panalibe munthu mmodzi anaika dzanja lake pakamwa, pakuti anthuwo anaopa tembererolo.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

²⁶ Ndipo pakufika anthuwo m'nkhalangomo, onani, madzi a uchi anachuluka; koma panalibe munthu mmodzi anaika dzanja lake pakamwa, pakuti anthuwo anaopa tembererolo.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

²⁶ Ataloŵa m'nkhalangomo, adangoona uchi ukukha pansi, koma panalibe amene adatengako kuika pakamwa, poti ankaopa temberero lija.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

²⁶ Atalowa mʼnkhalango, anaona uchi ukukha, koma palibe amene anadya, pakuti ankaopa lumbiro lija.

1 Samueli 14:26 Mawu Ofanana

Mlaliki 8:2

Nditi, Sunga mau a mfumu, makamaka m'kulumbira Mulungu.

Mlaliki 9:2

Zonse zigwera onse chimodzimodzi; kanthu kamodzi kangogwera wolungama ndi woipa; ngakhale wabwino ndi woyera ndi wodetsedwa; ngakhale wopereka nsembe ndi wosapereka konse; wabwino alingana ndi wochimwa; wolumbira ndi woopa lumbira.

Mateyu 3:4

Ndipo Yohane yekhayo anali nacho chovala chake cha ubweya wangamira, ndi lamba lachikopa m'chuuno mwake; ndi chakudya chake chinali dzombe ndi uchi wakuthengo.

1 Samueli 14:25

Ndipo anthu onsewo analowa munkhalango, panali uchi pansi.