Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




သူ​ကြီး 15:13 - Common Language Bible

13 ``ကောင်း​ပြီ။ ငါ​တို့​သည်​သင့်​ကို​ချည်​နှောင်​၍ ထို​သူ​တို့​၏​လက်​သို့​အပ်​နှံ​ပါ​အံ့။ သင့်​အား ငါ​တို့​သတ်​မည်​မ​ဟုတ်​ပါ'' ဟု​က​တိ​ပြု ကြ​၏။ ဤ​သို့​လျှင်​သူ​တို့​သည်​သူ့​အား​ကြိုး သစ်​နှစ်​ချောင်း​ဖြင့်​ချည်​နှောင်​ပြီး​လျှင်​ကျောက် ဆောင်​မှ​ပြန်​လည်​ခေါ်​ဆောင်​လာ​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

13 သူ တို့ က၊ ထို သို့ မ ပြု လုပ် ပါ။ တင်း တင်း ချည် နှောင်၍ သာ ဖိ လိ တ္တိ လက် တွင်း သို့ အပ် နှင်း ရ မည်။ ငါ တို့ ကား မ သတ် မ ဖြတ် ပါ ဟု ပြော ဆို ကြ ပြီး လျှင်၊ ကြိုး သစ် နှစ် ချောင်း နှင့် ချည် နှောင် လျက် ကျောက် ခွက် မှ ထုတ် ဆောင် ခဲ့ လေ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

13 သူ​တို့​က၊ ငါ​တို့​သည် မ​လုပ်​ကြံ​ပါ။ ကျပ်​ကျပ်​ချည်​နှောင်၍ သူ​တို့​လက်၌ အပ်​မည်။ အ​ကယ်​စင်​စစ် ကိုယ်​တိုင်​သင့်​ကို မ​သတ်​ပါ​ဟု​ဆို​လျက် ကြိုး​သစ်​နှစ်​စင်း​ဖြင့် ချည်​နှောင်၍ ကျောက်​ပေါ်​က ဆောင်​ခဲ့​ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

13 သူ​တို့​က​လည်း “​သင့်​ကို ငါ​တို့ လုံးဝ​မ​သတ်​။ ဖမ်းရုံ​သာ ဖမ်း​ပြီး သူ​တို့​လက်​သို့ အပ်​မည်​”​ဟု ဆို​၍ ရှံဆုန်​ကို ကြိုး​သစ်​နှစ်​ချောင်း​ဖြင့် ချည်နှောင်​ပြီးလျှင် ထို​ကျောက်ဂူ​မှ ခေါ်ဆောင်​လာ​ခဲ့​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




သူ​ကြီး 15:13
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​အ​ခါ​တပ်​မှူး​သည်​ပေါ​လု​ထံ​သို့​ရောက်​၍ ဖမ်း​ဆီး​ပြီး​လျှင် သံ​ကြိုး​နှစ်​ချောင်း​ဖြင့်​ချည် နှောင်​ထား​ရန်​အ​မိန့်​ပေး​၏။ ပေါ​လု​ကား​မည် သူ​ဖြစ်​ကြောင်း၊ မည်​သည့်​ပြစ်​မှု​ကို​ကူး​လွန် ကြောင်း​ကို​မေး​မြန်း​၏။-


သူ​တို့​သည်​ရှံဆုန်​အား``ငါ​တို့​လာ​ရောက်​ကြ ခြင်း​မှာ​သင့်​ကို​ချည်​နှောင်​၍ ထို​သူ​တို့​၏​လက် သို့​အပ်​နှံ​ရန်​ဖြစ်​ပါ​သည်'' ဟု​ဆို​ကြ​၏။ ရှံ​ဆုန်​က​လည်း``သင်​တို့​ကိုယ်​တိုင်​ငါ့​အား မသတ်​ပါ​ဟု​က​တိ​ပြု​ပါ​လော့'' ဟု​ဆို​၏။


လေ​ဟိ​အ​ရပ်​သို့​ရောက်​သော​အ​ခါ ဖိ​လိတ္တိ အ​မျိုး​သား​တို့​သည်​အော်​ဟစ်​ကာ​ရှံ​ဆုန် ထံ​သို့​ပြေး​၍​လာ​ကြ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင်​၏ တန်​ခိုး​တော်​သည်​ရှံ​ဆုန်​အား​ရုတ်​တ​ရက် သန်​စွမ်း​လာ​စေ​တော်​မူ​သ​ဖြင့် သူ​သည်​မိ​မိ ၏​လက်​များ​ကို​ချည်​နှောင်​ထား​သော​ကြိုး တို့​ကို​မီး​ကျွမ်း​သည့်​အပ်​ချည်​မျှင်​ပ​မာ ပြတ်​စေ​၏။-


သူ​က​လည်း``ငါ့​အား​တစ်​ကြိမ်​တစ်​ခါ​မျှ အ​သုံး​မ​ပြု​ရ​သေး​သည့်​ကြိုး​သစ်​များ​ဖြင့် ချည်​နှောင်​မည်​ဆို​လျှင် ငါ​သည်​အ​ခြား​သူ များ​ကဲ့​သို့​ပင်​အား​လျော့​ပေ​အံ့'' ဟု​ပြန် ပြော​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ