တောလည် 2:10 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ရုဗင်တပ်စခန်း၏အလံနားရှိ ရုဗင်တပ်ဖွဲ့သည် တောင်ဘက်၌ စခန်းချရမည်။ ရှေဒုရ၏သား ဧလိဇုရသည် ရုဗင်အမျိုးသားတို့၏ခေါင်းဆောင် ဖြစ်ရမည်။ Common Language Bible တောင်ဘက်မျက်နှာတွင်ရုဗင်တပ်နှင့်ဆိုင်သောအလံအနီးတွင် အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်းအစုလိုက်မိမိတို့၏ခေါင်းဆောင်များနှင့်စခန်းချရမည်။ အနွယ် ခေါင်းဆောင် ဦးရေ ရုဗင် ရှေဒုရ၏သားဧလိဇုရ ၄၆၅၀၀ ရှိမောင် ဇုရိရှဒ္ဒဲ၏သားရှေလုမျေလ ၅၉၃၀၀ ဂဒ် ဒွေလ၏သားဧလျာသပ် ၄၅၆၅၀ စုစုပေါင်း ၁၅၁၄၅၀ ရုဗင်တပ်သည်ဒုတိယနေရာမှလိုက်၍ချီတက်ရမည်။ Garrad Bible တောင် မျက် နှာ၌ တပ် စဉ် အ တိုင်း ချ ရပ် ရ သော ရု ဗင့် တပ် ပိုင်း၊ ရု ဗင့် အ နွယ် သား စာ ရင်း ဝင် သူ လေး သောင်း ခြောက် ထောင့် ငါး ရာ တပ် ပေါ် တွင် ရှေ ဒု ရ သား ဧ လိ ဇု ရ ဗိုလ် လုပ် ရ မည်။ Judson Bible တောင်မျက်နှာ၌၊ ရုဗင်တပ်အလုံးအရင်းသည် ရုဗင်အလံကိုထူ၍ ရှေဒုရသားဧလိဇုရသည် ရုဗင်အမျိုးသားတို့တွင် ဗိုလ်လုပ်ရမည်။ |
အစ္စရေး၏သားဦး ရုဗင်၏သားများမှာ ဤသို့ဖြစ်၏။ ရုဗင်သည် သားဦးဖြစ်သော်လည်း မိမိဖခင်၏အိပ်ရာကိုညစ်ညူးစေသောကြောင့် သူ၏သားဦးအရာကို အစ္စရေး၏မြေး၊ ယောသပ်၏သားတို့ ရသွား၏။ ဤသို့ဖြင့် သူသည် မျိုးရိုးစဉ်ဆက်စာရင်းတွင် သားဦးအရာ၌ စာရင်းမဝင်တော့ပေ။
သင်တို့ကိုကူညီမည့်သူတို့၏အမည်များကား ရုဗင်အမျိုးမှ ရှေဒုရ၏သား ဧလိဇုရ၊
ထို့နောက် ရုဗင်တပ်စခန်းသည် တပ်ဖွဲ့အလိုက် မိမိတို့တပ်စခန်းအလံနှင့်တကွ ခရီးပြုကြ၏။ ထိုတပ်ဖွဲ့ကို ရှေဒုရ၏သား ဧလိဇုရ ဦးစီး၏။
အချက်ပေးသံကိုနောက်တစ်ကြိမ်မှုတ်လျှင် တောင်ဘက်၌ စခန်းချနေသောတပ်စခန်းတို့ ခရီးပြုရမည်။ တပ်စခန်းတို့ ခရီးပြုရန် အချက်ပေးသံအဖြစ် ခရာကိုမှုတ်ရမည်။
စတုတ္ထနေ့၌ ရုဗင်သားမြေးတို့၏ခေါင်းဆောင်၊ ရှေဒုရ၏သား ဧလိဇုရ ယူဆောင်လာသော ပူဇော်သက္ကာများမှာ
မိတ်သဟာယယဇ်အတွက် နွားထီးနှစ်ကောင်၊ သိုးထီးငါးကောင်၊ ဆိတ်ထီးငါးကောင်နှင့် တစ်နှစ်သားအရွယ် သိုးသငယ်ငါးကောင် တို့ဖြစ်ကြ၏။ ဤသည်ကား ရှေဒုရ၏သား ဧလိဇုရ၏ပူဇော်သက္ကာများ ဖြစ်၏။