Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 1:8 - DIEM PROTESTANTA

8 Henoy, anaka, ny fananaran-drainao ary aza lavina ny fampianaran-dreninao;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

8 Anaka, mihainoa ny fananaran’ny rainao, ary aza mahafoy ny fampianaran’ny reninao;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

8 Henoy, anaka, ny fananaran-drainao ary aza lavina ny fampianaran-dreninao;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

8 Anaka, henoy ny fampianaran-drainao, ary aza arianao ny fanoroan-dreninao,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

8 ANAKA, mihainoa ny ana-drainao, Ary aza mahafoy ny lalàn-dreninao;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

8 Anaka, mihainoa ny ana-drainao, Ary aza mahafoy ny lalàn-dreninao;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

8 Anaka, mihainoa ny fananaran’ny rainao, ary aza mahafoy ny fampianaran’ny reninao;

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 1:8
20 Rohy Ifampitohizana  

Anaka, aza manaiky ianao, raha taomin’ny naman-dratsy


Anaka, aza mba miara-dalana amin’ny olona tahaka izany; halaviro ny lalan-kalehany.


Anaka, raisonao ny teniko ary ataovy raki-tsoa ho anao ny didiko.


Mihainoa ny rainao izay niteraka anao; ary aza manamavo ny reninao efa antitra.


Anaka, aza manadino ny fampianarako; ary aoka ho voatandron’ny fonao ny didiko.


Ny olona izay miandranandrana amin-dray sy mamingavinga ny fahanteran-dreny dia hopotsirin’ny goaikan-driaka ny masony ary hohanin’ny voromahery ny tenany.


Izao no torohevitra izay noraisin’i Lemoela mpanjakan’i Masà tamin-dreniny:


ka tsy nihaino ny tenin’ireo mpanabe ahy ary tsy nanongilan-tsofina tamin’ireo mpampianatra ahy?


Anaka, tandremo ny didin-drainao ary aza lavina ny fampianaran-dreninao.


Anaka, tandremonao ny teniko ary ataovy raki-tsoa ho anao ny didiko.


Koa nankatoavinay ny tenin’i Jônadaba zanakalahin’i Rekaba sady razanay, tamin’izay rehetra nanafarany anay. Dia tsy misotro divay na oviana na oviana ny tenanay na ny vadinay na ny zanakay lahy na ny zanakay vavy.


«Samia manaja ny ray aman-dreninareo, ary tandremo ny sabata nodidiako hitsaharana. Izaho no TOMPO Andriamanitrareo.


Ary indro nisy lehilahy malemy nilamaka am-pandriana, nentin’olona teo aminy. Hitan’i Jesoa ny finoan’ireto olona, ka hoy Izy tamin’ilay malemy: –Mahereza, anaka; voavela ny helokao!


Dia nitodika i Jesoa ka nahita azy ary niteny hoe: –Mahereza, anaka; ny finoanao no nahasitrana anao! Ary nanomboka tamin’io ora io dia sitrana ravehivavy.


Tsahiviko ny finoana tsy mihatsaravelatsihy izay ao anatinao, dia ilay finoana efa nananan’i Lôisa renibenao sy i Eonika reninao talohanao. Azoko antoka fa anananao koa izany.


Dia nidina nankany am-pamoloana izy ary nanao araka izay rehetra nodidian-drafozany azy.


Raha diso amin’ny olona toa azy ny olona iray, dia Andriamanitra no hitsara ny adiny; fa raha diso amin’ny TOMPO kosa ny olona iray, dia mba iza àry no hitsara? Tsy noraharahain’izy ireo anefa izany tenin-drainy izany, satria efa sitraky ny TOMPO rahateo ny hahafaty azy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra