Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Jeremia 48:23 - DIEM PROTESTANTA

23 i Kiriataima sy i Bèty-Gamòla sy i Bèty-Mehôna

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

23 Kiriataima, Bety-Gamola, Bety-Meona,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

23 i Kiriataima sy i Bèty-Gamòla sy i Bèty-Mehôna

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

23 amin’i Kariataima, amin’i Beta- Gamola, amin’i Beta-Maona,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

23 Sy Kiriataima sy Beti-gamola sy Beti-meona

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

23 Sy Kiriataima sy Beti-gamola sy Beti-meona

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

23 Kiriataima, Bety-Gamola, Bety-Meona,

Jereo ny toko dika mitovy




Jeremia 48:23
7 Rohy Ifampitohizana  

Tamin’ny taona fahefatra ambin’ny folo dia tonga i Kedorlahômera mbamin’ireo mpanjaka nomba azy ka nandresy ireo Refaita tao Hastarôta-Karnaîma sy ny Zozita tao Hama sy ireo Emita tao amin’ny lemak’i Kiriataîma


Fanambaràna ny amin’i Môaba. Izao no lazain’ny TOMPOn’izao rehetra izao sady Andriamanitr’i Israely: «Loza ity manjo ny tanànan’i Nebao, fa rava! Ketraka i Kiriataima, fa azo: ketraka izany tanànamimanda izany, fa mirodana!


i Dibôna sy i Nebao sy i Bèty-Diblataima,


Koa hasaiko tafihina ireo tanàn-dehibe miaro ny fidirana any Môaba, hifanesy ho rava ireo tanàna tsara indrindra toa an’i Bety-Jesimôta sy i Bahala-Mehôna ary i Kiriataima.


sy i Nebao ary i Bahala-Mehôna sy i Sibmà; ary dia nomeny anaram-baovao ny tanàna sasantsasany izay naoriny.


isan’izany koa i Hesbôna sy ny tanàna rehetra eny amin’io lembalemba io, dia i Dibôna, i Bamôta-Bahala, i Bety-Bahala-Mehôna,


i Kiriataîma, Sibmà, i Tsereta-Sahary izay eo amin’ilay havoana mandondona ny lohasahan’i Jôrdàna,


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra