Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 19:5 - DIEM PROTESTANTA

5 Ny rano amin’i Neily dia ho ritra, ka ho tankina sy ho maina io ony io.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

5 Ho tankina ny rano amin’ny ranomasina, ho ritra ny ony ka ho maina;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

5 Ny rano amin’i Neily dia ho ritra, ka ho tankina sy ho maina io ony io.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

5 Ny rano amin’ny ranomasina ho ritra; ny ony ho tankina sy ho maina;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

5 Ny rano amin’ny ranomasina ho tankina, Ary ny ony ho ritra ka ho maina;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

5 Ny rano amin'ny ranomasina ho tankina, ary ny ony ho ritra ka ho maina;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

5 Ho tankina ny rano amin’ny ranomasina, ho ritra ny ony ka ho maina;

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 19:5
9 Rohy Ifampitohizana  

Mety hisintona ny rano amin’ny farihy, ary ho ritra ny ony ka ho maina;


Nanjary ritra ny ranon’i Nimrima, maina ny vilona, nalazo ny zava-maniry, ary tsy nisy ahi-maitso intsony.


Efa naninji-tanana ny TOMPO, mba handrahonana ny ranomasina, efa nampangorohoro ny fanjakana maro Izy, ary efa nanome baiko handravana ireo tanàna mimanda teo amin’ny Kanahanita.


Izaho no efa nihady vovo fantsakana sy nisotro ny ranon’ny firenen-kafa; ary horitiko ny sakeli-drano rehetra any Ejipta raha vao migadona any ny faladiako!›


Nahoana, fony tonga Aho, no tsy nahita olona; nahoana, fony niantso Aho, no tsy nisy namaly? Ny tanako ve no fohy loatra ka tsy mahavonjy? Sa Izaho no tsy manan-kery hoenti-manafaka? Indro mandrahona fotsiny Aho, dia maina ny ranomasina na manjary taniefitra ny ony. Amin’izay, noho ny tsy fisian’ny rano, dia matin-ketaheta ny trondro ka maimbo.


Izao àry no lazain’ny TOMPO amin’i Jerosalema: «Horaisiko an-tanana ny momba anao ka Izaho no hamalifaty anao: hataoko maina ny oniny ary horitiko ny loharanony.


Horitiko ny sakeli-dranon’i Neily ary hatolotro an’ireo olon-dia i Ejipta. Hasaiko simban’ny vahiny izy, ka hofaohiny mbamin’izay rehetra ao aminy. Izaho TOMPO no miteny izany.


Hamakivaky ny ranomasim-pahoriana izy; Izaho Tompo kosa hively ny onjan-dranomasina sy hahatankina tanteraka ny onin’ny Neily. Dia haetry ny avonavon’i Asiria, ary ho very fahefana i Ejipta.


Ary raha ny firenen’i Ejipta kosa no tsy tonga miakatra ao Jerosalema mba hankalaza ny fetin’ny Tranotomboka, dia tsy hisy koa ranonorana hilatsaka any aminy sady hanjo azy ny areti-mandoza izay namelezan’ny Tompo ireo firenena izay tsy niakatra nankalaza io fety io.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra