Genesisy 7:24 - DIEM PROTESTANTA

²⁴ Naharitra 150 andro ny fahatondrahan’ny rano teny ambonin’ny tany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁴ Mbola nitombo ihany tetỳ ambonin’ny tany nandritra ny dimampolo amby zato andro ny rano.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁴ Naharitra 150 andro ny fahatondrahan’ny rano teny ambonin’ny tany.

Baiboly Katolika

²⁴ Dimampolo amby zato andro no nahatondraka ny rano tambonin’ny tany.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁴ Ary nahery tambonin’ny tany dimam-polo amby zato andro ny rano.

Malagasy Bible

²⁴ Ary nahery tambonin'ny tany dimam-polo amby zato andro ny rano.

La Bible en Malgache

²⁴ Mbola nitombo ihany tetỳ ambonin’ny tany nandritra ny dimampolo amby zato andro ny rano.

Genesisy 7:24 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 8:1

Rehefa afaka izany, dia notsarovan’Andriamanitra i Noà sy ny bibidia rehetra ary ny biby fiompy rehetra izay niaraka taminy tao anatin’ny sambofiara; ka nampandalo rivo-mahery teny ambonin’ny tany Izy, dia niharîtra ny rano.