Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Genesisy 43:1 - DIEM PROTESTANTA

1 Mbola nanindry mafy tany Kanahàna ny mosary.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

1 Mafy ny mosary teo amin’ny tany.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

1 Mbola nanindry mafy tany Kanahàna ny mosary.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

1 Nihamafy ny mosary tamin’ny tany;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

1 ARY mafy ny mosary teo amin’ny tany.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

1 Ary mafy ny mosary teo amin'ny tany.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

1 Mafy ny mosary teo amin’ny tany.

Jereo ny toko dika mitovy




Genesisy 43:1
11 Rohy Ifampitohizana  

Ary nisy mosary tao amin’ny tany; ka rehefa nihamafy izany, dia nidina tany Ejipta ry i Abrama.


Dia hoy ny TOMPO tamin’i Abrahama: –Nahoana moa no mihomehy i Sarà? Nahoana izy no manao anakampo hoe: «Marina ve fa hiteraka tokoa ity izaho efa antitra ity?»


Nisy mosary teo amin’ny tany, hafa noho izay niseho tamin’ny andron’i Abrahama; koa lasa i Itsehàka nankany amin’i Abimelèka mpanjakan’i Filistinina tao Gerara.


Dia tonga hividy vary tany Ejipta toy ny hafa ireo zanakalahin’i Jakôba, fa tratry ny mosary koa ny tany Kanahàna.


Koa rehefa lany avokoa ny vary rehetra nentina avy tany Ejipta, dia hoy i Jakôba tamin’ireo zanany lahy: –Andeha indray ianareo miverina mividy sakafo ho antsika.


Namely mafy ny mosary tao amin’ny tany Kanahàna, ka tsy misy intsony ny ahitra ho an’ny ondry aman’osinay; koa tonga mba hivahiny eto amin’ity tany ity izahay mpanomponao ankehitriny, ary miangavy mba hipetraka ao amin’ny faritr’i Gôsena.


Mahamay toy ny lafaoro ny hoditray satria ampijalijalian’ny mosary izahay.


Ary samy hiteny eo anatrehan’ny TOMPO Andriamanitrareo ianareo ka hanao hoe: «Aramianina mpanjenjena ilay razambeko; nidina nankany Ejipta izy, dia nivahiny tany niaraka tamin’olom-bitsy; ka tany izy no tonga firenena lehibe sy mahery sady maro isa.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra