Genesisy 37:6 - DIEM PROTESTANTA

⁶ Hoy izy tamin’ireo: –Aza fady, henoy ange ity nofiko ity e!

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ Izao no nolazainy taminy: Mba henoy kely ange izao nofy izao!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ Hoy izy tamin’ireo: –Aza fady, henoy ange ity nofiko ity e!

Baiboly Katolika

⁶ Hoy izy taminy: «Aza mahafady, mba henoy kely ange ny nofy azoko:

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Fa efa nilaza taminy hoe izy: Mba henoy kely ange izao nofy izao:

Malagasy Bible

⁶ Fa efa nilaza taminy hoe izy: Mba henoy kely ange izao nofy izao:

La Bible en Malgache

⁶ Izao no nolazainy taminy: Mba henoy kely ange izao nofy izao!

Genesisy 37:6 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 37:5

Indray mandeha dia nanonofy i Jôsefa ary notantarainy tamin’ireo rahalahiny ny nofiny, ka vao mainka niampy ny fankahalàn’ireo azy.

Genesisy 37:7

Teny ampovoan-tanimbary, hono, isika ary teo am-pamehezam-bary indrindra no indro ny fehezam-bariko nitsangana sady nijoro mahitsy, fa ny fehezam-barinareo kosa nanodidina sady niankohoka teo anatrehan’ny fehezam-bariko.

Genesisy 42:9

Tsaroan’i Jôsefa ny nofiny momba azy ireo, ka hoy indray izy hoe: –Mpitsikilo ianareo! Hizaha izay toerana mora hanafihana eto amin’ny tany no nahatongavanareo.

Genesisy 44:18

Fa nanatona azy i Joda ka nanao hoe: –Tompokolahy ô, ianao no mitovy amin’ny Farao. Koa azafady, tompoko, raha mba hiteny kely aminao aho ary aoka tsy ho tezitra ianao.

Mpitsara 9:7

Notantaraina tamin’i Jôtama izany. Koa lasa izy nitsangana teo an-tampon’ny tendrombohitra Gerizima, dia nanandra-peo ka niantso mafy hoe: –Mihainoa ahy ianareo mponin’i Sekema, dia mba hihaino anareo koa Andriamanitra!