Genesisy 11:11 - DIEM PROTESTANTA

¹¹ dia mbola velona dimanjato taona i Sema, ary niteraka zanakalahy sy zanakavavy hafa koa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹¹ Ny andro niainan’i Sema taorianan’ny niterahany an’i Arpaksada dia dimanjato taona; niteraka zazalahy sy zazavavy izy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹¹ dia mbola velona dimanjato taona i Sema, ary niteraka zanakalahy sy zanakavavy hafa koa.

Baiboly Katolika

¹¹ Mbola velona dimanjato taona i Sema taorian’ny niterahany an’i Arfaksada, sady niteraka zazalahy aman-jazavavy izy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹¹ Ary ny andro niainan’i Sema taorian’ny niterahany an’i Arpaksada dia diman-jato taona; ary niteraka zazalahy sy zazavavy izy.

Malagasy Bible

¹¹ Ary ny andro niainan'i Sema taorian'ny niterahany an'i Arpaksada dia diman-jato taona; ary niteraka zazalahy sy zazavavy izy.

La Bible en Malgache

¹¹ Ny andro niainan’i Sema taorianan’ny niterahany an’i Arpaksada dia dimanjato taona; niteraka zazalahy sy zazavavy izy.

Genesisy 11:11 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 1:28

Nitsodrano azy Andriamanitra ka nanao taminy hoe: «Miteraha maro sy mihabetsaha ary mamenoa ny tany mba hifehy azy. Anjakao ny trondro any an-dranomasina sy ny voro-manidina eny an-danitra ary ny biby rehetra mihetsiketsika ambonin’ny tany.»

Genesisy 11:10

Toy izao no lisitry ny taranak’i Sema. Efa feno zato taona i Sema raha niteraka an’i Arpaksada, roa taona taorian’ny safo-drano. Taorian’ny nahaterahan’i Arpaksada,

Genesisy 11:12

Rehefa feno 35 taona i Arpaksada, dia niteraka an’i Sela.

Genesisy 9:7

Fa ianareo kosa dia maroa fara sy mihabetsaha eo amin’ny tany ary mitomboa be dia be eo aminy.»

Salamo 144:12

Ny zanakay lahy anie ho toy ny zana-kazo: toy ny hazo tanora maroroka fitsiry! Ny zanakay vavy anie ho toy ny andry fehizoro, izay tsara sokitra toy ny any an-dapa!