Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Eksodosy 20:9 - DIEM PROTESTANTA

9 Enina andro no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

9 Henemana no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

9 Enina andro no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

9 Ny andro enina no hiasanao sy hanaovanao ny taozavatrao.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

9 Henemana no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

9 Henemana no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

9 Henemana no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy




Eksodosy 20:9
10 Rohy Ifampitohizana  

Andro enina no ahazoanareo manangona sakafo; fa amin’ny andro fahafito, andro sabata, dia tsy hisy.


«Enina andro no hanaovanareo ny raharahanareo fa amin’ny andro fahafito dia hitsahatra ianareo mba hahazoan’ny ombinareo sy ny borikinareo miala sasatra, ary mba hahazoan’ny mpanomponareo sy ny vahiny maka aina.


Misy andro enina hiasana isan-kerinandro, fa ny andro fahafito dia sabata, andro fitsaharana voatokana ho Ahy TOMPO. Koa izay olona rehetra miasa amin’ny andro sabata dia hovonoina ho faty.


«Manana andro enina isan-kerinandro ianareo hiasanareo, fa amin’ny andro fahafito dia hitsahatra amin’ny raharahanareo ianareo na dia amin’ny fotoam-pamafazana sy fijinjana aza.


misy andro enina hiasanareo isan-kerinandro, fa ny andro fahafito dia sabata, andro fitsaharana hatokanareo ho an’ny TOMPO. Koa izay olona rehetra manao raharaha amin’io andro io dia hovonoina ho faty.


Na aiza na aiza honenanareo, dia tsy azonareo atao na dia ny mandrehitra afo aza amin’ny andro sabata.


Izao no lazain’ny Tompo ANDRIANANAHARY: «Ny vavahady atsinanana amin’ny kianja anatiny dia ho voahidy mandritra ny enina andro iasana, fa hivoha kosa izy amin’ny andro sabata sy amin’ny fetin’ny tsinambolana.


«Andro enina no hanaovan-draharaha; fa ny fahafito dia sabata tena andro fitsaharana, ka hasiana fanompoam-pivavahana hivorianareo. Aza manao raharaha akory ianareo, fa sabata hanajana Ahy TOMPO izany, na aiza na aiza onenanareo.


Tezitra ny lehiben’ny sinagôga satria andro sabata no nanaovan’i Jesoa fanasitranana. Nandray fitenenana ny lehiben’ny sinagôga ary nilaza tamin’ny vahoaka hoe: –Andro enina no tokony hiasana; ka mandritra ireo andro ireo ianareo no tongava hositranina, fa tsy amin’ny andro sabata!


Enina andro no hiasanao sy hanaovanao ny raharahanao rehetra.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra