2Timoty 4:19 - DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Veloma any amin’i Prisila sy i Akoilà, ary any amin’ny ankohonan’i Ônesifôro.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Veloma any amin’i Prisila sy i Akoila mbamin’ny ankohonan’i Onesiforosy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Veloma any amin’i Prisila sy i Akoilà, ary any amin’ny ankohonan’i Ônesifôro.

Baiboly Katolika

¹⁹ Veloma any amin’i Priska sy i Akilasy ary ny fianakavian’i Onesifôro.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Manaova veloma amin’i Prisila sy Akoila mbamin’ny ankohonan’i Onesiforosy;

Malagasy Bible

¹⁹ Manaova veloma amin'i Prisila sy Akoila mbamin'ny ankohonan'i Onesiforosy;

2Timoty 4:19 Rohy Ifampitohizana

Matio 5:47

Ary raha ny namana iray finoana ihany no arahabainareo, inona no tombony amin’ny ataonareo? Na dia ny hafa firenena aza ve tsy manao toraka izany koa?

Asan’ny Apostoly 18:18

Mbola tafajanona elaela tao Kôrinto i Paoly. Avy eo dia nanao veloma ny havana iray finoana izy ka niondrana nankany Siria, niarahan-dry i Prisila sy i Akoilà. Talohan’ny hiondrana, dia niharatra volon-doha tao Senkrea i Paoly, satria nisy voady nataony.

Asan’ny Apostoly 18:2

Hitany tao ity Jiosy atao hoe Akoilà izay teraka tany Pônto; vao tonga avy any Italia i Akoilà mbamin’i Prisila vadiny, satria nodidian’ny amperôra Klaody hiala tany Rôma daholo ny Jiosy. Nanatona azy mivady i Paoly;

Asan’ny Apostoly 18:26

Niteny tamim-pahasahiana tao amin’ny sinagôga i Apôlao; ary nony nandre azy i Prisila sy i Akoilà, dia naka azy ho any aminy ka nanazava marina kokoa taminy momba ny lalana nosoritan’Andriamanitra.

1Korintiana 16:19

Manao veloma anareo ireo Fiangonana atỳ amin’ny faritany Azia. Noho isika tafaray amin’ny Tompo, dia manao veloma anareo i Akoilà sy i Prisila mbamin’ny Fiangonana mivory ao an-tranony.