1Tantara 7:1 - DIEM PROTESTANTA

¹ Efatra ny zanakalahin’i Jisakara: dia i Tôlà sy i Povà ary i Jasoba sy i Simrôna.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Ny zanakalahin’Isakara dia i Tola, i Poa, i Jasoba ary i Simrona; efatra izy ireo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Efatra ny zanakalahin’i Jisakara: dia i Tôlà sy i Povà ary i Jasoba sy i Simrôna.

Baiboly Katolika

¹ Zanaka lahin’i Isakara: i Tolà, i Foà, i Josoba ary i Simerôna: efatra izy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ ARY ny zanakalahin’Isakara dia Tola sy Poa sy Jasoba ary Simrona; efatra izy.

Malagasy Bible

¹ Ary ny zanakalahin'Isakara dia Tola sy Poa sy Jasoba ary Simrona; efatra izy.

La Bible en Malgache

¹ Ny zanakalahin’Isakara dia i Tola, i Poa, i Jasoba ary i Simrona; efatra izy ireo.

1Tantara 7:1 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 46:13

I Jisakara sy ireo zanany lahy, dia i Tôlà sy i Povà ary i Jasoba sy i Simrôna.

1Tantara 7:2

Ny zanakalahin’i Tôlà dia i Hozỳ sy i Refaià, i Jeriela sy i Jahimay ary i Jibsama sy i Samoela izay samy lohan’ireo fianakaviana nipoitra avy tamin’i Tôlà sady samy lehilahy mahery teo anatrehan’ny taranany. Tamin’ny andron’i Davida, dia 22 600 no isan’ny terak’i Tôlà.