1Tantara 6:6 - DIEM PROTESTANTA

⁶ i Jôà zanakalahin’i Zimà, i Hidao zanakalahin’i Jôà, i Zera zanakalahin’i Hidao, ary i Jeôtray zanakalahin’i Zera.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ i Joa no zanakalahin’i Zima; Ido no zanakalahin’i Joa; i Zera no zanakalahin’Ido; i Jeateray no zanakalahin’i Zera.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ i Jôà zanakalahin’i Zimà, i Hidao zanakalahin’i Jôà, i Zera zanakalahin’i Hidao, ary i Jeôtray zanakalahin’i Zera.

Baiboly Katolika

⁶ i Jôah zanany, i Adô zanany, i Zarà zanany, i Jetraia zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Joa no zanak’i Zima, Ido no zanak’i Joa, Zera no zanak’Ido, Jeateray no zanak’i Zera.

Malagasy Bible

⁶ Joa no zanak'i Zima, Ido no zanak'i Joa, Zera no zanak'Ido, Jeateray zanak'i Zera.

La Bible en Malgache

⁶ i Joa no zanakalahin’i Zima; Ido no zanakalahin’i Joa; i Zera no zanakalahin’Ido; i Jeateray no zanakalahin’i Zera.

1Tantara 6:6 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 6:26

sy zafim-paladian’i Jeôtray ary zafin-dorian’i Zera, dia i Zera zanakalahin’i Hadaià

1Tantara 6:5

Avy amin’i Gersôna; i Libnỳ zanakalahin’i Gersôna, i Jahata zanakalahin’i Libnỳ, i Zimà zanakalahin’i Jahata,

1Tantara 6:7

Taranak’i Kehata: i Jitsehara zanakalahin’i Kehata, i Kôra zanakalahin’i Jitsehara, i Asiry zanakalahin’i Kôra