1Tantara 2:2 - DIEM PROTESTANTA

² i Dana sy i Jôsefa, i Benjamîna sy i Naftalỳ ary i Gada sy i Asera.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² i Dana, i Josefa, i Benjamina, i Naftaly, i Gada ary i Asera.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² i Dana sy i Jôsefa, i Benjamîna sy i Naftalỳ ary i Gada sy i Asera.

Baiboly Katolika

² i Dàna, i Josefa, i Benjamina, i Neftalì, i Gada, ary i Asera.

Baiboly Protestanta Malagasy

² sy Dana sy Josefa sy Benjamina sy Naftaly sy Gada ary Asera.

Malagasy Bible

² sy Dana sy Josefa sy Benjamina sy Naftaly sy Gada ary Asera.

La Bible en Malgache

² i Dana, i Josefa, i Benjamina, i Naftaly, i Gada ary i Asera.

1Tantara 2:2 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 35:22

Fa raha mbola nipetraka tamin’izany faritany izany i Jakôba, dia lasa i Reobena nandry tamin’i Bilehà vadikelin-drainy. Nahare izany i Jakôba ka nisafoaka. Fa nisy roa ambin’ny folo ny zanakalahin’i Jakôba;

Genesisy 46:16

I Gada sy ireo zanany lahy, dia i Tsifiôna sy i Hagỳ, i Sonỳ sy i Etsibôna, i Herỳ sy Arôdỳ ary i Arelỳ.

Genesisy 46:17

I Asera sy ireo zanany lahy, dia i Jimnà sy i Jisvà ary i Jisvỳ sy i Berihà, fa i Serà kosa no anabaviny. Ary ny zanakalahin’i Berihà dia i Hebera sy i Malkiela.

Genesisy 46:19

Ary ny zanakalahin’i Rahely vadin’i Jakôba kosa dia i Jôsefa sy i Benjamîna.

Genesisy 46:23

Dia ao koa i Dana sy i Hosima zanany lahy.

Genesisy 46:24

I Naftalỳ sy ireo zanany lahy, dia i Jahatsiela sy i Gonỳ ary i Jetsera sy i Silema.

1Tantara 2:1

Ireto no zanakalahin’i Israely: i Reobena sy i Simehôna, i Levỳ sy i Joda, i Jisakara sy i Zebolòna,

1Tantara 2:3

Ny zanakalahin’i Joda dia i Hera sy i Ônàna ary i Selà: izy telo lahy no naterak’ilay Kanahanita vadiny, dia ny zanakavavin’i Soha. Ary ratsy fanahy teo imason’ny TOMPO i Hera, lahimatoan’i Joda, ka novonoin’ny Tompo ho faty.