1Tantara 1:45 - DIEM PROTESTANTA

⁴⁵ Rehefa maty i Jôbaba, dia nanjaka nandimby azy i Hosama avy amin’ny tanin’ny Temanîta.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁵ Maty i Jobaba; nanjaka nandimby azy i Hosama, avy any amin’ny tanin’ny Temanita.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁵ Rehefa maty i Jôbaba, dia nanjaka nandimby azy i Hosama avy amin’ny tanin’ny Temanîta.

Baiboly Katolika

⁴⁵ Maty i Jôbaba, ka i Hosama avy any amin’ny tanin’ny Temanita no nanjaka nandimby azy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁵ Ary maty Jobaba, dia nanjaka nandimby azy Hosama, avy any amin’ny tanin’ny Temanita.

Malagasy Bible

⁴⁵ Ary maty Jobaba, dia nanjaka nandimby azy Hosama, avy any amin'ny tanin'ny Temanita.

La Bible en Malgache

⁴⁵ Maty i Jobaba; nanjaka nandimby azy i Hosama, avy any amin’ny tanin’ny Temanita.

1Tantara 1:45 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 36:11

Ny zanakalahin’i Elifaza dia i Temàna sy i Omara, i Tsefao sy i Gahetama ary i Kenaza.

Genesisy 36:34

Rehefa maty i Jôbaba, dia nanjaka nandimby azy i Hosama avy ao amin’ny faritanin’ny Temanita.

1Tantara 1:46

Rehefa maty i Hosama, dia nanjaka nandimby azy i Hadada zanakalahin’i Bedada, ka i Havita no anaran’ny tanàna fiaviany: izy no namely ny Midianita tao amin’ny tanin’i Môaba.

Joba 2:11

Ary nandre ny fahoriana rehetra nianjady tamin’i Jôba ny sakaizany telo lahy, dia i Elifaza avy any Temàna sy i Bildada avy any Soha ary i Tsofara avy any Nahamà, ka samy niala tany aminy avy ary nifanaiky fa haneho aminy ny fiaraha-miory sy hankahery azy.

Obadia 1:9

Dia ho raiki-tahotra mafy ny lehilahy maherinao, ry Temàna; ka haringana avokoa ny mponina ao amin’ny tendrombohitr’i Hesao.