Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Matio 5:3 - Baiboly Protestanta Malagasy

3 Sambatra ny malahelo am-panahy; fa azy ny fanjakan’ny lanitra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

3 Sambatra ny mahantra am-panahy, fa azy ny fanjakan’ny lanitra.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

3 –Sambatra izay miaiky ao am-po ho mahantra, fa azy ny Fanjakàn’ny lanitra!

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

3 –Sambatra izay miaiky ao am-po ho mahantra, fa azy ny Fanjakàn’ny lanitra!

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

3 «Sambatra ny mahantra am-panahy, fa azy ny fanjakan’ny lanitra.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

3 Sambatra ny malahelo am-panahy; fa azy ny fanjakan'ny lanitra.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

3 Sambatra ny mahantra am-panahy, fa azy ny fanjakan’ny lanitra.

Jereo ny toko dika mitovy




Matio 5:3
55 Rohy Ifampitohizana  

Ary nony azom-pahoriana mafy izy, vao nifona tamin’i Jehovah Andriamaniny sady nanetry tena indrindra teo anatrehan’Andriamanitry ny razany


Ary koa, ny vavaka nataony sy ny naneken’Andriamanitra izany ary ny fahotany sy ny fahadisoany rehetra mbamin’ny fitoerana izay nanorenany fitoerana avo sy nananganany Aseraha sy sarin-javatra voasokitra, fony izy tsy mbola nanetry tena, indro, efa voasoratra ao amin’ny tenin’i Hozay izany.


ary tsy nanetry tena teo anatrehan’i Jehovah tahaka ny nataon’i Manase rainy izy, fa mainka nanota bebe kokoa aza.


satria nino anatra hianao ka nanetry tena teo anatrehan’Andriamanitra, raha nandre ny teniny ny amin’ity tanàna ity sy ny mponina eto,–eny, satria nanetry tena teo anatrehako hianao ka nandriatra ny fitafianao sady nitomany teo anatrehako, dia Izaho efa nihaino, hoy Jehovah.


raha ny oloko izay nantsoina amin’ny anarako ho avy hanetry tena ka hivavaka sy hitady ny tavako ary hiala amin’ny ratsy fanaony, dia hihaino any an-danitra Aho ka hamela ny helony ary hahasitrana ny taniny.


Koa dia miaiky sy mibebaka Eto amin’ny vovoka sy ny lavenona aho.


SAMBATRA ny olona Izay tsy mandeha eo amin’ny fisainan’ny ratsy fanahy, Ary tsy mijanona eo amin’ny làlana falehan’ny mpanota, Ary tsy mipetraka eo amin’ny fipetrahan’ny mpaniratsira;


HALELOIA. Sambatra ny olona izay matahotra an’i Jehovah Sady mankasitraka ny didiny indrindra.


Fihirana fiakarana. SAMBATRA izay rehetra matahotra an’i Jehovah, Dia izay mandeha amin’ny làlany.


Sambatra izay manana an’Andriamanitr’i Jakoba ho Mpanampy azy Sady manantena an’i Jehovah Andriamaniny,


Manoroha ny Zanaka, fandrao ho tezitra Izy, ka ho very eny an-dàlana hianareo; Fa vetivety dia hirehitra ny fahatezerany. Sambatra izay rehetra mialoka aminy.


Akaikin’izay manana fo mangorakoraka Jehovah Ary mamonjy izay torotoro fanahy.


Ho an’ny mpiventy hira. Salamo nataon’i Davida. SAMBATRA izay mahatsiaro ny malahelo; Jehovah hamonjy azy amin’ny andro fahoriana.


Ny fanatitra ho an’Andriamanitra dia fanahy torotoro; Ny fo torotoro sy mangorakoraka, Andriamanitra ô, tsy mba ataonao tsinontsinona.


Jehovah, Tompon’ny maro, ô, Sambatra izay olona matoky Anao.


Tsara ny malemy fanahy ao amin’izay manetry tena Noho ny mizara babo amin’izay miavonavona.


Ny fiavonavonan’ny olona no hampietry azy; Fa hahazo voninahitra kosa ny manetry tena.


Koa mihainoa ahy hianareo, anaka; Fa sambatra izay manaraka ny diako;


Koa Jehovah dia mbola hiandry mandra-pamindrany fo aminareo, Ary mbola hitoetra any amin’ny avo Izy mandra-piantrany anareo; Fa Andriamanitry ny fahamarinana Jehovah; Sambatra izay rehetra miandry Azy.


Fa izao no lazain’ny Iray avo sy manerinerina, Izay monina mandrakizay, Masina no anarany: Ao amin’ny fitoerana avo sy masina no onenako, Ary ao amin’ny torotoro fo sy ny manetry tena, Hamelombelona ny fanahin’ny manetry tena Sy hamelombelona ny fon’ny torotoro fo;


NY Fanahin’i Jehovah Tompo no ato amiko, Satria Jehovah efa nanosotra Ahy hitory teny soa mahafaly amin’ny mpandefitra, Efa naniraka Ahy hahasitrana ny torotoro fo Izy, Ary hitory fanafahana amin’ny babo Sy hamoaka ny ao an-trano-maizina ho amin’ny mazava,


Fa izao zavatra izao no nataon’ny tànako. Ka dia ary izao rehetra izao, hoy Jehovah; Nefa izao no olona hotsinjoviko, Dia izay malahelo sy torotoro fanahy Sady mangovitra noho ny teniko.


Ry olombelona, efa naseho anao izay tsara Sy izay ilain’i Jehovah aminao, Dia izao ihany: Ny hanao ny marina sy ny ho tia famindrampo Ary ny hanaraka an’Andriamanitrao amin’ny fanetren-tena.


Tamin’izany andro izany dia namaly Jesosy ka nanao hoe: Midera Anao Aho, Raiko, Tompon’ny lanitra sy ny tany, fa nafeninao tamin’ny hendry sy ny manan-tsaina izany zavatra izany ka nasehonao tamin’ny zaza madinika.


Ary sambatra izay tsy ho tafintohina noho ny amiko.


Fa sambatra ny masonareo, fa mahita, ary ny sofinareo, fa mandre.


Nefa Jesosy kosa nanao hoe: Avelao ny zaza, ary aza rarana tsy hanatona Ahy; fa an’ny toa azy ny fanjakan’ny lanitra.


Sambatra izany mpanompo izany, raha avy ny tompony ka hahita azy manao izany.


Ary amin’izany ny Mpanjaka dia hilaza amin’izay eo amin’ny ankavanany hoe: Avia hianareo izay notahin’ny Raiko, mandovà ny fanjakana izay voavoatra ho anareo hatrizay nanorenana izao tontolo izao;


Mibebaha hianareo; fa efa akaiky ny fanjakan’ny lanitra.


Ary lazaiko aminareo fa maro ny avy any atsinanana sy any andrefana no ho tonga ka hipetraka hiara-mihinana amin’i Abrahama sy Isaka ary Jakoba any amin’ny fanjakan’ny lanitra;


Nefa tezitra Jesosy, raha nahita izany, ka hoy Izy taminy: Avelao ny zaza hanatona Ahy, ary aza rarana; fa an’ny toa azy ny fanjakan’Andriamanitra.


Fa Izy nanao hoe: Eny tokoa, kanefa mainka sambatra aza ny mihaino ny tenin’Andriamanitra ka mitandrina izany.


Lazaiko aminareo: Izany lehilahy izany nidina tany an-tranony efa nohamarinina noho ny anankiray; fa izay rehetra manandra-tena no haetry, ary izay rehetra manetry tena no hasandratra.


koa Izaho dia manendry fanjakana ho anareo tahaka ny nanendren’ny Raiko ho Ahy,


mba hihinana sy hisotro eo amin’ny latabatro amin’ny fanjakako hianareo sady hipetraka ambony seza fiandrianana hitsara ny firenen’Isiraely roa ambin’ny folo.


,,Ny Fanahin’i Jehovah no ato amiko, Satria nanosotra Ahy hitory teny soa mahafaly amin’ny malahelo Izy; Naniraka Ahy hitory fandefasana amin’ny mpifatotra Izy, Sy fampahiratana amin’ny jamba, Hanafaka izay nampahorina,


Hoy Jesosy taminy: Satria nahita Ahy hianao, dia nino; sambatra kosa izay tsy nahita, nefa nino.


Ary tsarovy ny làlana rehetra izay nitondran’i Jehovah Andriamanitrao anao tany an-efitra izao efo-polo taona izao, hampanetry tena anao sy hizaha toetra anao ary hahalala izay ao amponao, na hitandrina ny didiny hianao, na tsia.


fa ny manan-karena kosa ny fietreny, satria ho levona tahaka ny vonin’ny ahitra izy.


Sambatra izay olona maharitra fakam-panahy; fa rehefa voazaha toetra izy, dia handray ny satroboninahitra fiainana, izay nolazain’ny Tompo homena izay tia Azy.


Mihainoa, ry rahalahy malalako: Tsy efa nofidin’Andriamanitra va ny malahelo amin’izao fiainana izao ho mpanan-karena amin’ny finoana sy ho mpandova ny fanjakana nolazainy homena izay tia Azy?


Ary hoy koa izy tamiko: Soraty: Sambatra izay nantsoina ho amin’ny fanasana fampakaram-badin’ny Zanak’ondry. Fa hoy izy tamiko: Ireo dia teny marin’Andriamanitra.


Sambatra izay manasa ny akanjony, mba hananany fahefana amin’ny hazon’aina sy hidirany amin’ny vavahady ho ao an-tanàna.


fa hoy hianao: Manan-karena sy efa nihary fananana be aho ka tsy manan-java-mahory; kanjo tsy fantatrao fa hianao no ilay ory sy mahantra sy malahelo sy jamba ary mitanjaka;


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra