Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Josoa 9:7 - Baiboly Protestanta Malagasy

7 Ary hoy ny Israelita tamin’ireo Hivita ireo: Angamba mponina ato aminay ihany hianareo, ka hataonay ahoana no fanao fanekena aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

7 Ary hoy ny Israelita tamin’ireo Hivita ireo: Angamba mponina ato aminay ihany ianareo, koa hataonay ahoana no fanao fanekena aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

7 Fa novalian’ny Israelita hoe: –Angamba etỳ akaikinay etỳ ihany ianareo no monina, koa ahoana no hanaovanay fanekempihavanana aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

7 Fa novalian’ny Israelita hoe: –Angamba etỳ akaikinay etỳ ihany ianareo no monina, koa ahoana no hanaovanay fanekempihavanana aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

7 Fa namaly ireto Heveanina ny lehilahy tamin’i Israely: «Sao dia monina eto aminay ihany ianareo, ka ahoana no hanaovanay fanekem-pihavanana aminareo?»

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

7 Ary hoy ny Isiraelita tamin'ireo Hivita ireo: Angamba mponina ato aminay ihany ianareo, ka hataonay ahoana no fanao fanekena aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

7 Ary hoy ny Israelita tamin’ireo Hivita ireo: Angamba mponina ato aminay ihany ianareo, koa hataonay ahoana no fanao fanekena aminareo?

Jereo ny toko dika mitovy




Josoa 9:7
14 Rohy Ifampitohizana  

sy ny Hivita sy ny Arkita sy ny Sinita


Ary nahita azy Sekema, zanakalahin’i Hamora Hivita, andriana tamin’izany tany izany; dia naka azy izy ary nandry taminy ka nampietry azy.


ary tonga tao Tyro, tanàna mimanda, sy tany amin’ny tanànan’ny Hivita sy ny Kananita rehetra, ary dia nankany amin’ny tany atsimo izay an’ny Joda hatrany Beri-sheba izy.


fa ny anarako no ao aminy. Fa raha hihaino ny feony tokoa hianao ka hanao izay rehetra lazaiko, dia ho fahavalon’ny fahavalonao sy ho rafin’ny rafinao Aho.


dia efa nidina Aho izao hamonjy azy amin’ny tànan’ny Egyptiana ka hitondra azy hiakatra hiala amin’izany tany izany ho any amin’izay tany soa sy malalaka, dia any amin’izay tany tondra-dronono sy tantely, any amin’ny tanin’ny Kananita sy ny Hetita sy ny Amorita sy ny Perizita sy ny Hivita ary ny Jebosita.


Koa mitandrema, fandrao hanao fanekena amin’ny mponina eo amin’ny tany izay halehanao hianao, ka ho fandrika eo afovoanao izany.


dia horoahinareo eo alohanareo ny mponina rehetra amin’ny tany, ary horavanareo ny vato soratany rehetra, ary hosimbanareo ny sarin-javany an-idina rehetra, ary horavanareo ny fitoerana avony rehetra;


Fa ny tanànan’ireto firenena ireto kosa, izay omen’i Jehovah Andriamanitrao ho lovanao, dia aza asiana miangana izay olona rehetra ao.


Tsy nisy tanàna izay nanao fihavanana tamin’ny Zanak’Isiraely, afa-tsy ny Hivita izay nonina tany Gibeona ihany; fa azony tamin’ny ady avokoa izy rehetra.


ARY rehefa nandre izany ny mpanjaka rehetra izay etỳ an-dafin’i Jordana, na ny tany amin’ny tany havoana, na ny tany amin’ny tany lemaka amoron-tsiraka, na ny tany amoron’ny Ranomasina Lehibe tandrifin’i Libanona, dia ny Hetita, ny Amorita, ny Kananita, ny Perizita, ny Hivita ary ny Jebosita,


koa aza manao fanekena amin’ny tompon-tany hianareo, fa ravao ny alitarany; kanefa tsy nihaino ny feoko hianareo; koa inona moa izao nataonareo izao?


dia ireo andriana dimy tamin’ny Filistina sy ny Kananita rehetra sy ny Sidoniana ary ny Hivita, izay nonina tany an-tendrombohitra Libanona, hatrao akaikin’i Bala-hermona ka hatramin’ny làlana mankany Hamata.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra