Isaia 9:8 - Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Ary ho fantatr’izy iray firenena izany, Dia Efraima sy ny mponina any Samaria, Izay miteny amin’ny fiavonavonany sy ny fireharehan’ny fony manao hoe:

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ Ho fantatr’izy iray firenena izany, dia i Efraima sy ny mponina any Samaria izay miteny amin’ny fiavonavonany sy ny fireharehan’ny fony hoe:

DIEM PROTESTANTA

⁸ Samy mahalala izany avokoa ny mpiray firenena rehetra, dia ny fanjakan’i Efraîma manontolo sy ny mponina ao Samaria. Fa tamin’avonavona sy fireharehana no nitenenan’izy ireny hoe:

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ Samy mahalala izany avokoa ny mpiray firenena rehetra, dia ny fanjakan’i Efraîma manontolo sy ny mponina ao Samaria. Fa tamin’avonavona sy fireharehana no nitenenan’izy ireny hoe:

Baiboly Katolika

⁸ Hahalala izany avokoa ny vahoaka, dia i Efraima sy ny mponina any Samaria, izay miteny amim-piavonavonana sy amim-pireharehan’ny fony manao hoe:

Malagasy Bible

⁸ Ary ho fantatr'izy iray firenena izany, dia Efraima sy ny mponina any Samaria, izay miteny amin'ny fiavonavonany sy ny fireharehan'ny fony manao hoe:

La Bible en Malgache

⁸ Ho fantatr’izy iray firenena izany, dia i Efraima sy ny mponina any Samaria izay miteny amin’ny fiavonavonany sy ny fireharehan’ny fony hoe:

Isaia 9:8 Rohy Ifampitohizana

Isaia 28:1

LOZAN’ny satroboninahitra, izay reharehan’ny mpimamo any Efraima, Sy ny voninkazo mihamalazo amin’ny firàvany tsara tarehy, Izay eo an-dohan’ny lohasaha lonaky ny fileon-divay.

Isaia 9:7

NY Tompo mandefa teny ho an’i Jakoba, Ka mihatra amin’ny Isiraely izany.

Isaia 9:9

Biriky no efa nirodana, Fa vato voapaika kosa no harafitsika; Aviavy no voakapa, Fa sedera kosa no hasolontsika azy.

Jeremia 43:2

dia niteny Azaria, zanak’i Hosaia, sy Johanana, zanak’i Karea, mbamin’ny olona mpirehareha rehetra ka niteny tamin’i Jeremia hoe: Mandainga hianao; fa tsy naniraka anao Jehovah Andriamanitsika hilaza hoe: Aza mandeha hivahiny any Egypta;

Zakaria 1:6

Fa ny teniko sy ny didiko, izay nandidiako ny mpaminany mpanompoko, tsy nahatratra ny razanareo va izany? Ary izy nitodika ka nanao hoe: Araka izay nosainin’i Jehovah, Tompon’ny maro, hatao amintsika, araka ny alehantsika sy ny ataontsika, dia araka izany no nataony tamintsika.

Matio 24:35

Ny lanitra sy ny tany ho levona, fa ny teniko tsy mba ho levona.