Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 15:2 - Baiboly Protestanta Malagasy

2 Miakatra ho ao amin’ny tempoly sy ho ao Dibona ny olona, Dia ao amin’ny fitoerana avo, mba hitomany; Any Nebo sy Medeba no idradradradran’i Moaba; Mibory ny loha rehetra; Voaharatra ny somotra rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 Miakatra ho ao Baita sy ho ao Dibona ny olona, ao amin’ny toerana fanaovana sorona, mba hitomany; i Moaba dia midradradradra any amin’i Nebo sy i Medeba; nokakasana ny loha rehetra; voaharatra ny somotra rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 Ny mponin’i Dibôna dia miakatra eny amin’ny toeram-pivavahany mba hitomany. Any Nebao sy Medebà no idradradradran’i Môaba. Voaharatra avokoa ny loha rehetra ary voaala ny volombava rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 Ny mponin’i Dibôna dia miakatra eny amin’ny toeram-pivavahany mba hitomany. Any Nebao sy Medebà no idradradradran’i Môaba. Voaharatra avokoa ny loha rehetra ary voaala ny volombava rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

2 Miakatra ho any an-tempolin’i Kamaosy sy any Dibôna ny olona, eny amin’ny fitoerana avo mba higogogogo; migogogogo ny amin’i Nebô sy i Medebà, i Moaba. Ny loha mibory avokoa; ny somotra voaharatra daholo.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Miakatra ho ao amin'ny tempoly sy ho ao Dibona ny olona, dia ao amin'ny fitoerana avo, mba hitomany; any Nebo sy Medeba no idradradradran'i Moaba; Mibory ny loha rehetra; Voaharatra ny somotra rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 Miakatra ho ao Baita sy ho ao Dibona ny olona, ao amin’ny toerana fanaovana sorona, mba hitomany; i Moaba dia midradradradra any amin’i Nebo sy i Medeba; nokakasana ny loha rehetra; voaharatra ny somotra rehetra.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 15:2
34 Rohy Ifampitohizana  

Dia nosamborin’i Hanona ny mpanompon’i Davida, ka noharatany ny ila-somony, sady nofolonany hatreo amin’ny foto-peny ny akanjony, ka dia nalefany hody izy.


Dia nosamborin’i Hanona ny mpanompon’i Davida ka noharatany, sady nofolonany hatreo amin’ny foto-peny ny akanjony, ka dia nalefany hody izy.


Dia nitsangana Joba ka nandriatra ny lambany, ary nanaratra ny lohany, dia niapoka tamin’ny tany ka niankohoka


Midradradradrà, ry vavahady, ary mitaraina, ry tanàna; Aoka ho ketraka avokoa hianao, ry Filistia! Fa misy setroka mitranga avy any avaratra, Ary tsy misy miala amin’ny laharany akory ny miaramilany.


Eny an-dàlambe dia misikina lamba fisaonana izy; Eny an-tampon-tranony sy eny an-kalalahana dia midradradradra avokoa izy, Eny, mijohy ny ranomasony.


Ary rehefa miseho Moaba ka sasatra ao amin’ny fitoerana avo, Ary mankao amin’ny fitoerany masina mba hivavaka, Dia tsy hahazo na inona na inona izy.


Ary noho izany dia ho indray midradradradra Moaba, Eny, samy hidradradradra avokoa izy rehetra; Fa hitomany ny ampempam-boalobok’ i Kira-haresa hianareo ka ho ory indrindra.


Ary amin’izany andro izany Jehovah, Tompon’ny maro, Hiantso fitomaniana sy fioriana Sy fiharatana ary fisikinana lamba fisaonana.


Ary ny manitra hosoloana ny maimbo; Ary ny fehin-kibo tsara hosoloana ny mahazaka; Ary ny volo voavoatra tsara hosoloana ny boriana; Ary ny akanjo miebanebana hosoloana ny lamba fisaonana; Ary ny hatsaran-tarehy hosoloana ny tomboka amin’ny vy mahamay.


Injay! feo re any an-tendrombohitra mangadihady, Dia fitomaniana amam-pitarainan’ny Zanak’Isiraely; Fa nivilivily tamin’ny nalehany izy Ary nanadino an’i Jehovah Andriamaniny.


Izao no lazain’i Jehovah: Indro, misy rano mizotra avy any avaratra Ka ho tonga ony maria Manafotra ny tany mbamin’izay rehetra ao aminy, Dia ny tanàna mbamin’izay monina ao aminy; Ka dia hitaraina ny olona, Ary hidradradradra ny mponina rehetra amin’ny tany.


Voaharatra Gaza, Ringana Askelona mbamin’ny sisa amin’ny lohasahany; Mandra-pahoviana no mbola hitetika ny tenanao hianao?


NY amin’i Moaba. Izao no lazain’i Jehovah, Tompon’ny maro, Andriamanitry ny Isiraely: Nidiran-doza Nebo, fa rava! Mangaihay Kiriataima, fa afaka; Mangaihay Misgaba sady raiki-tahotra.


Ry Dibona, zanakavavy mponina, Midìna miala amin’ny voninahitrao, ka mitoera ao amin’ny tany mangentana, Fa ilay mandringana an’i Moaba dia miakatra mamely anao Sady mandrava ny fiarovanao.


Koa hidradradradra noho ny amin’i Moaba aho; Eny, hitomany noho ny amin’i Moaba rehetra aho, Ary hitsetra noho ny amin’ny mponina ao Kira-haresa ny olona.


Ary hatsahatro ao Moaba koa Izay miakatra hanatitra amin’ny fitoerana avo Sy izay mandoro ditin-kazo manitra ho an’ny andriamaniny, hoy Jehovah.


Midradradradrà, ry Hesbona, fa rava Ay! Mitaraina, hianareo zanakavavin’i Raba! Misikìna lamba fisaonana hianareo; Manaova fisaonana, ary mivoivoiza eo anaty fefy; Fa lasan-ko babo ny mpanjakany, Dia ny mpisorony sy ireo mpanapaka azy.


Hetezo ny volonao, ry Jerosalema, ka ario, Ary manaova hira fahalahelovana any an-tendrombohitra mangadihady, Satria lavin’i Jehovah sy afoiny ny taranaka mahatezitra Azy.


Ary mibory loha avokoa izy noho ny aminao Sy misikina lamba fisaonana Ary mitomany anao amin’ny fangidiam-panahy izy, dia fisaonana mafy.


Ry zanak’olona, maminania, ka ataovy hoe: Izao no lazain’i Jehovah Tompo: Midradradradrà hianareo! Indrisy ny andro!


Hisikina lamba fisaonana koa izy, Ka hanafotra azy ny horohoro, Dia ho menatra ny tava rehetra, Ary hibory ny lohan’izay rehetra.


Ary ny amin’ny lehilahy mihintsam-bolon-doha, dia sola ihany izy ka madio.


Tsy hanasola ny lohany izy, na hanàratra ny vaokany, na hitetika ny tenany.


Hampodiko ho fitomaniana ny andro firavoravoanareo Ary ho hira fahalahelovana ny hiranareo rehetra, Hofeheziko lamba fisaonana ny valahana rehetra, Sady hokakasako ny loha rehetra; Ary hataoko ho toy ny fisaonana zanakalahy tokana izany, Ka ny farany dia ho tahaka ny andro mangidy.


Fa nisy afo nivoaka avy tao Hesbona, Sy lelafo avy tao an-tanànan’i Sihona, Ka nandevona an’i Aran’i Moaba Sy ny tompon’ny havoan’i Arnona.


Notifirintsika izy; ringana Hesbona hatrany Dibona; Nofoanantsika izy hatrany Nofa, izay mipaka an’i Medeba.


Atarota sy Dibona sy Jazera sy Nimra sy Hesbona sy Elale sy Sebama sy Nebo ary Beona,


sy Nebo sy Bala-meona (nefa novana ny anaran’ireo) ary Sibma; ary nasiany anarana vaovao ny tanàna izay nataony.


ZANAK’i Jehovah Andriamanitrareo hianareo, koa aza mitetika ny tenanareo, na manaratra ny eo ambonin’ny handrinareo noho ny amin’ny maty.


DIA niakatra niala teo Arbota-moaba Mosesy ka nankany an-tendrombohitra Nebo, ao an-tampon’i Pisga, izay tandrifin’i Jeriko. Ary nasehon’i Jehovah azy ny tany Gileada rehetra hatrany Dana


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra