Genesisy 14:22 - Baiboly Protestanta Malagasy22 Fa hoy Abrama tamin’ny mpanjakan’i Sodoma: Izaho efa nanangan-tànana tamin’i Jehovah, Andriamanitra Avo Indrindra, Izay nahary ny lanitra sy ny tany, Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201122 Fa hoy i Abrama tamin’ny mpanjakan’i Sodoma: Efa nanangana ny tanako tamin’NY TOMPO, Andriamanitra Avo Indrindra, izay nahary ny lanitra sy ny tany, aho Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA22 Fa namaly azy i Abrama hoe: –Atsangako amin’ny TOMPO Andriamanitra nanao ny lanitra sy ny tany ny tanako Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara22 Fa namaly azy i Abrama hoe: –Atsangako amin’ny TOMPO Andriamanitra nanao ny lanitra sy ny tany ny tanako Jereo ny tokoBaiboly Katolika22 Fa hoy i Abrama tamin’ny mpanjakan’i Sôdôma: «Izaho efa nanangan-tanana tamin’i Iaveh Andriamanitra avo indrindra, Izay nahary ny lanitra sy ny tany, Jereo ny tokoMalagasy Bible22 Fa hoy Abrama tamin'ny mpanjakan'i Sodoma: Izaho efa nanangan-tanana tamin'i Jehovah, Andriamanitra Avo Indrindra, Izay nahary ny lanitra sy ny tany, Jereo ny tokoLa Bible en Malgache22 Fa hoy i Abrama tamin’ny mpanjakan’i Sodoma: Efa nanangana ny tanako tamin’NY TOMPO, Andriamanitra Avo Indrindra, izay nahary ny lanitra sy ny tany, aho Jereo ny toko |
Ary ilay lehilahy mitafy rongony fotsy, izay teo ambonin’ny rano amin’ny ony, dia nanandratra ny tànany ankavanana sy ny tànany ankavia ho amin’ny lanitra ka reko nianiana tamin’Izay velona mandrakizay izy fa ho fetr’andro iray sy fetr’andro roa ary antsasaky ny fetr’andro; ary rehefa vita ny fanamontsamontsanana ny herin’ny olo-masina, dia ho tanteraka ireo rehetra ireo.