Eksodosy 8:7 - Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Ary ny sahona dia hiala aminao sy amin’ny tranonao sy ny mpanomponao ary ny vahoakanao, ka ho ao Neily ihany no hisy azy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Ary ny sahona dia hiala aminao sy amin’ny tranonao sy ny mpanomponao ary ny vahoakanao ka ho ao Neily ihany sisa no hahitana azy ireo.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Hialan’ny sahona ianao sy ny lapanao mbamin’ny mpanomponao ary ny vahoakanao ka tsy hisy havela afa-tsy ny ao Neily ihany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Hialan’ny sahona ianao sy ny lapanao mbamin’ny mpanomponao ary ny vahoakanao ka tsy hisy havela afa-tsy ny ao Neily ihany.

Baiboly Katolika

⁷ Hiala aminao sy ny tranonao ny sahona ary amin’ny mpanomponao sy amin’ny vahoakanao, tsy hisy tavela intsony, afa-tsy ny any amin’ny ony ihany.»

Malagasy Bible

⁷ Ary ny sahona dia hiala aminao sy amin'ny tranonao sy ny mpanomponao ary ny vahoakanao, ka ho ao Neily ihany no hisy azy.

La Bible en Malgache

⁷ Ary ny sahona dia hiala aminao sy amin’ny tranonao sy ny mpanomponao ary ny vahoakanao ka ho ao Neily ihany sisa no hahitana azy ireo.

Eksodosy 8:7 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 7:11

Dia nampanalain’i Farao ny olon-kendry sy ny mpanana ody; ary ireo ombiasy teo Egypta ireo dia nanao toy izany tamin’ny fankatovany.

Eksodosy 7:22

Ary ny ombiasy teo Egypta, dia mba nanao toy izany koa tamin’ny fankatovany; ka dia nihamafy ny fon’i Farao, ka tsy nihaino azy mirahalahy izy, araka izay efa nolazain’i Jehovah.

Eksodosy 8:18

Fa havahako amin’izany andro izany ny tany Gosena, izay itoeran’ny oloko, ka tsy mba hisy lalitra ao, mba hahafantaranao fa Izaho no Jehovah afovoan’ny tany.

Matio 24:24

Fa hisy Kristy sandoka sy mpaminany sandoka hitsangana ka haneho famantarana lehibe sy fahagagana, ary raha azo atao, na dia ny olom-boafidy aza dia hofitahiny.

2Timoty 3:8

Ary tahaka ny nanoheran’i Jana sy Jambra an’i Mosesy no anoheran’ireo koa ny fahamarinana, dia olona maloto saina sady tsy manam-pinoana marina.

Apokalipsy 13:14

Ary mamitaka izay monina ambonin’ny tany izy amin’ny famantarana izay nomena azy hatao eo imason’ny bibi-dia, sady milaza amin’izay monina ambonin’ny tany koa mba hanao sary ho an’ny bibi-dia, izay voan’ny sabatra, nefa velona ihany.