Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Eksodosy 34:17 - Baiboly Protestanta Malagasy

17 Aza manao andriamanitra an-idina ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

17 Aza manao andriamanitra narendrika ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

17 «Aza manao andriamanitra sarivongana ho anareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

17 «Aza manao andriamanitra sarivongana ho anareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

17 «Aza manao andriamanitra anidina ho anao.»

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

17 Aza manao andriamanitra anidina ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

17 Aza manao andriamanitra narendrika ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy




Eksodosy 34:17
14 Rohy Ifampitohizana  

fa nanao ratsy mihoatra noho izay rehetra teo alohanao hianao, fa lasa nanao andriamani-kafa sy sarin-javatra an-idina ka nampahatezitra Ahy, fa Izaho efa narianao teo ivohonao:


fa nandeha tamin’ny làlan’ny mpanjakan’ny Isiraely izy sady nanao sarin-javatra an-idina ho an’ireo Bala koa.


Koa aza manao andriamanitra volafotsy na andriamanitra volamena ho anareo ho fanampiko.


Aza manao sarin-javatra voasokitra ho anao, na ny mety ho endriky ny zavatra izay eny amin’ny lanitra ambony, na izay etỳ amin’ny tany ambany, na izay any amin’ny rano ambanin’ny tany.


Intelo isan-kerintaona no hanaovanao andro firavoravoana ho Ahy.


Nalaky nivily niala amin’ny làlana izay nasaiko nalehany izy ka efa nanao ombilahy kely an-idina ho azy; ary efa niankohoka teo anatrehany sy namono zavatra hatao fanatitra taminy izy ka nanao hoe: Io no andriamanitrao, ry Isiraely, izay nitondra anao niakatra avy tany amin’ny tany Egypta.


Efa ketrina avokoa ny olona rehetra ka tsy manam-pahalalana; Menarina noho ny sarin-javatra voasokitra ny mpanefy volamena rehetra; Fa fitaka ny sarin-javatra an-idina, Sady tsy misy fofon’aina ao aminy.


Aza mivily hanaraka ny andriamani-tsi-izy, ary aza manao andriamanitra an-idina ho anareo: Izaho no Jehovah Andriamanitrareo.


Ary satria terak’Andriamanitra isika, dia tsy mety raha ny fomban’Andriamanitra no ataontsika ho tahaka ny volamena, na volafotsy, na vato voasoratry ny fahaizana aman-tsain’olombelona.


Ary hitanareo sy renareo fa tsy eto Efesosy ihany, fa saiky manerana an’i Asia rehetra dia mitaona olona betsaka izany Paoly izany ka mampivily ny sainy manao hoe: Tsy Andriamanitra izay zavatra nataon-tànana.


Hozonina ny olona izay manao sarin-javatra voasokitra na sarin-javatra an-idina, izay fahavetavetana eo imason’i Jehovah, asan’ny tànan’ny mahay tao-zavatra, ka mametraka azy ao amin’ny takona. Dia hamaly ny vahoaka rehetra ka hanao hoe: Amena.


Aza manao sarin-javatra voasokitra ho anao, na ny mety ho endriky ny zavatra any amin’ny lanitra ambony, na izay etỳ amin’ny tany ambany, na izay any amin’ny rano ambanin’ny tany.


Ary rehefa naveriny tamin’ny reniny ny sekely volafotsy zato amby arivo, dia hoy reniny: Atokako ho an’i Jehovah mihitsy ity vola avy amin’ny tànako ity ka hatolotro ho anao, ry zanako, hanaovana sarin-javatra voasokitra sy sarin-javatra an-idina, ary ankehitriny dia averiko ho aminao izy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra