Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Eksodosy 34:17 - Baiboly Katolika

17 «Aza manao andriamanitra anidina ho anao.»

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

17 Aza manao andriamanitra narendrika ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

17 «Aza manao andriamanitra sarivongana ho anareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

17 «Aza manao andriamanitra sarivongana ho anareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

17 Aza manao andriamanitra an-idina ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

17 Aza manao andriamanitra anidina ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

17 Aza manao andriamanitra narendrika ho anao.

Jereo ny toko dika mitovy




Eksodosy 34:17
14 Rohy Ifampitohizana  

fa nanao ratsy mihoatra izay talohanao rehetra ianao, andriamani-kafa sy sarin-javatra anidina no lasa nataonao hampahatezitra Ahy, fa Izaho kosa nailikao any ivohonao!


fa nandeha tamin’ny lalan’ny mpanjakan’i Israely, ary nanao sarin-javatra anidina ho an’ireo Baala aza.


Koa aza manao andriamanitra volafotsy na andriamanitra volamena eo an-daniko ianareo.


Tsy hanao sarin-javatra voasokitra ho anao ianao na sary fampisehoana ny zavatra eny amin’ny lanitra ambony, na ny eny amin’ny tany ambany, na ny any amin’ny rano ambanin’ny tany.


«Intelo isan-taona no hanaovanao fety fankalazana Ahy.


Nalaky nivily niala tamin’ny lalana nasaiko hombàny; nanao zanak’omby anidina ho azy izy ireo, dia niankohoka teo anoloan’io sy nanolotra sorona taminy, ary nanao hoe: ‹Ry Israely, io no andriamanitrao, izay nitondra anao niakatra avy any amin’ny tany Ejipta.› »


Ketrina avokoa ny olona na iza na iza, sady very hevitra; menatra noho ny amin’ny sampiny koa ny mpanao azy, fa fitaka foana ny sary anidina nataony, tsy manam-pofon’aina akory ireny.


Aza mitodi-doha amin’ny sampy; ary aza manao andriamanitra anidina ho anareo. Izaho no Iaveh Andriamanitrareo.


Koa raha taranak’Andriamanitra àry isika, dia tsy tokony hino fa ny fomban’Andriamanitra dia mitovy amin’ny volamena, na ny volafotsy, na ny vato izay nataon’ny tanana amam-pahaizan’ny olombelona.


Ary hitanareo sy renareo fa tsy eto Efezy ihany, fa saika eran’i Azia manontolo, dia mitaona olona betsaka hanary ny sampy iny Paoly iny manao hoe: ‹Tsy andriamanitra ireo nataon-tanan’olona›,


Aoka ho voaozona ny olona manao sarin-javatra voasikotra na sarin-javatra anidina, izay fahavetavetana eo imason’i Iaveh, asan-tanan’ny mpanao taozavatra, ka mametraka azy ao amin’ny fitoerana mangingina. Dia hamaly ny vahoaka rehetra hanao hoe: Amen.


«Aza manao sarin-javatra voasikotra, na izay mety ho endriky ny zavatra eny amin’ny lanitra ambony, na etỳ amin’ny tany ambany, na any amin’ny rano ambanin’ny tany.


Naveriny tamin-dreniny ilay vola zato amby arivo sikla, dia hoy ireniny: «Ny tanako no manolotra izany vola izany amin’i Iaveh, mba ho an’ny zanako, hanaovana sarin-javatra voasikotra sy zavatra anidina; koa ankehitriny averiko aminao izy.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra