Josoa 22:1 - Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Tamin’izay dia nantsoin’i Josoa ny Robenita sy ny Gadita ary ny antsasaky ny fokon’i Manase

DIEM PROTESTANTA

¹ Dia novorîn’i Josoa ny vatan-dehilahy tao amin’ny fokon’i Reobena sy fokon’i Gada ary antsasa-pokon’i Manase any atsinanana,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Dia novorîn’i Josoa ny vatan-dehilahy tao amin’ny fokon’i Reobena sy fokon’i Gada ary antsasa-pokon’i Manase any atsinanana,

Baiboly Katolika

¹ Dia nantsoin’i Jôsoe tamin’izay ny Robenita sy ny Gadita ary ny antsasaky ny fokon’i Manase,

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ ARY tamin’izay dia nantsoin’i Josoa ny Robenita sy ny Gadita sy ny antsasaky ny firenen’i Manase,

Malagasy Bible

¹ Ary tamin'izay dia nantsoin'i Josoa ny Robenita sy ny Gadita sy ny antsasaky ny firenen'i Manase,

La Bible en Malgache

¹ Tamin’izay dia nantsoin’i Josoa ny Robenita sy ny Gadita ary ny antsasaky ny fokon’i Manase

Josoa 22:1 Rohy Ifampitohizana

Deoteronomia 33:21

Nizaha izay voaloham-bokatra ho an’ny tenany izy, fa teo ny anjaran’ny mpanao lalàna no efa voatokana. Niaraka tamin’ny lohan’ny firenena izy, ary araka ny fahamarinan’NY TOMPO no nataony, sy araka ny fitsipiny izay iombonany amin’ny Israely.

Josoa 1:12

Ny Robenita sy ny Gadita ary ny antsasaky ny fokon’i Manase dia nilazan’i Josoa hoe:

Josoa 1:15

mandra-panomen’NY TOMPO fitsaharana ny rahalahinareo tahaka anareo ka handraisany an-tanana ny tany izay nomen’NY TOMPO Andriamanitrareo azy. Dia hiverina ho any amin’ny taninareo ianareo ka handray an-tanana ilay nomen’i Mosesy, mpanompon’NY TOMPO, anareo etỳ andafy atsinanan’i Jordana.