Zakaria 7:4 - Baiboly Katolika

⁴ Dia tonga tamiko ny tenin’i Iavehn’ny tafika nanao hoe:

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴ Dia tonga tamiko ny tenin’Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao hoe:

DIEM PROTESTANTA

⁴ Koa nisy baikon’ny TOMPOn’izao rehetra izao

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴ Koa nisy baikon’ny TOMPOn’izao rehetra izao

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴ Dia tonga tamiko ny tenin’i Jehovah, Tompon’ny maro, nanao hoe:

Malagasy Bible

⁴ Dia tonga tamiko ny tenin'i Jehovah, Tompon'ny maro, nanao hoe:

La Bible en Malgache

⁴ Dia tonga tamiko ny tenin’Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao hoe:

Zakaria 7:4 Rohy Ifampitohizana

Isaia 10:16

Noho izany, ny Tompo, Iavehn’ny tafika, haniraka faharerahana hamely ny mpiadiny matanjaka; ary eo ambanin’ny voninahiny, hisy afo mirehitra, toy ny afo amin’ny hain-trano.

Zakaria 7:3

hiteny amin’ireo mpisorona ao an-tranon’i Iavehn’ny tafika mbamin’ireo mpaminany hoe: «Tokony hitomany va aho, amin’ny volana fahadimy, sy hanao fifadian-kanina, toy ny efa nataoko hatramin’ny taona maro be?»

Zakaria 7:5

«Mitenena ianao amin’ny vahoaka rehetra amin’ny tany mbamin’ny mpisorona, ka lazao amin’izy ireo hoe: ‹Raha nifady hanina sy nanao fisaonana ianareo, tamin’ny volana fahadimy sy fahafito, efa hatramin’ny fitopolo taona izay, moa ho Ahy va no nifadianareo hanina?