Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 86:6 - Baiboly Katolika

6 Ry Iaveh, atongilano ny sofinao amin’ny fivavahako, henoy tsara ny feon’ny fitarainako.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

6 Henoy ny vavaka ataoko, TOMPO ô, henoy tsara ny feon’ny fifonako!

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

6 Mba henoy, TOMPO ô, ny vavaka ataoko; ka ho tandrinao anie ny fitarainako.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

6 Mba henoy, TOMPO ô, ny vavaka ataoko; ka ho tandrinao anie ny fitarainako.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

6 Mandrenesa ny fivavako, Jehovah ô, Ary henoy ny feon’ny fifonako.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

6 Mandrenesa ny fivavako, Jehovah ô, Ary henoy ny feon'ny fifonako.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

6 Henoy ny vavaka ataoko, TOMPO ô, henoy tsara ny feon’ny fifonako!

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 86:6
5 Rohy Ifampitohizana  

Endrey, ry Tompo, aoka hanongilan-tsofina amin’ny vavak’ity mpanomponao Ianao, sy amin’ny vavak’ireo mpanomponao izay mankasitraka tokoa ny matahotra ny Anaranao! Ho sitrakao anie ny hanambina ny mpanomponao anio, sy hampahita fitia azy eo imason’io lehilahy io.» Mpandroso divain’ny mpanjaka aho fahizay.


aoka ny sofinao anie hihaino ny feon’ny fivavahako.


Fivavak’i Davida. Ry Iaveh ô, mandrenesa ny rariny, henoy ny fitarainako; atongilano ny sofinao amin’ny fivavahako, izay tsy aloaky ny molotra misy fitaka.


Ho an’ny mpampianatra hira. Ampiarahina amin’ny zava-maneno tendrena. Hiran’i Davida.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra