Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 86:4 - Baiboly Katolika

4 Ampifalio ny fanahin’ny mpanomponao, fa any aminao, Tompo, no anondrotako ny fanahiko.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

4 Ampifalio aho, dia izaho mpanomponao; fa Aminao, Tompo ô, no anandratako ny fanahiko.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

4 Ampifalio re aho mpanomponao satria Ianao, Tompo ô, no ifantohako.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

4 Ampifalio re aho mpanomponao satria Ianao, Tompo ô, no ifantohako.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

4 Ampifalio ny fanahin’ny mpanomponao; Fa Hianao, Tompo ô, no ananganako ny fanahiko.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

4 Ampifalio ny fanahin'ny mpanomponao; Fa Hianao, Tompo ô, no ananganako ny fanahiko.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

4 Ampifalio aho, dia izaho mpanomponao; fa Aminao, Tompo ô, no anandratako ny fanahiko.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 86:4
7 Rohy Ifampitohizana  

ampandreneso faingana ny hatsaram-ponao aho, fa Ianao no itokiako; atoroy ny lalana tokony halehako aho, fa any aminao no hanondrotako ny fanahiko.


Salamon’i Davida. Ianao, ry Iaveh, no anandratako ny fanahiko, ry Andriamanitra ô!


Ry Andriamanitra ô, amorony fo madio aho; ary fanahy mihenjana no havaozy ato anatiko,


Andriamanitra no iankinan’ny famonjena ahy amam-boninahitro. Amin’Andriamanitra ny vatolampin’ny heriko, ny fialofako.


Hitondra ho an’ny tra-pahoriana ao Siôna sy hanasatroka azy ny satroboninahitra ho solon’ny lavenona, diloilo fifaliana ho solon’ny fisaonana akanjo firavoravoana, ho solon’ny fahareraham-po; dia hantsoin’ny olona hoe: terebintan’ny fahamarinana, volin’i Iaveh ho an’ny voninahiny.


Aoka hifaly kosa ianareo, sy hanan-kafaliana mandrakizay, noho izay efa hoarîko: fa indro Aho hahary an’i Jerosalema ho an’ny fifaliana, sy ny vahoakany ho an’ny firavoravoana.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra